Water and Fire

Psalm 29:1-2, 11 Ascribe to Abba God, you gods, ascribe to Abba God glory and strength. Ascribe to God the glory due God’s Name; worship Abba God in the beauty of holiness. God shall give strength to God’s people; God shall give God’s people the blessing of peace.

Introduction

I don’t know about you, but I’ve had moments in my life where I have felt the heavy blankets of shame, disgrace, and regret. The dastardly thing about these emotions and feelings is that they never tend to stay on the surface, pinned to the exterior of the epidermis. They sink in deep, infecting the heart, mind, soul, the very being of a person. There isn’t enough soap and water hot enough to get at the dirt. There are times when I want to crawl into the shower and stay there, under the hot streams, until I feel clean, hoping beyond hope that the water cascading down, pouring over me would–somehow—penetrate through my flesh and cleanse my heart and mind, my soul and self, washing away these children of malfeasance. In the end, though, it’s just water, it can’t and won’t do the very thing I needed it to do. These are times I need something more than just water, I need divine fire. Under that falling water, I need to remember my confession: please forgive me Lord, a sinner. But I can’t stop there, I must press through that confession and remember this: In the name of Christ, I am Baptized. With Martin Luther, it’s here, in remembering my baptism where I am exposed by my confession and brought through that death into new life, placed deep in the presence of God through the purifying fires of faith in Christ by the power of the Holy Spirit.

Luke 3:15-17, 21-22

John answered and said to the people, “Indeed, I, I baptize you [with] water; but one comes who is stronger than me for whom I am not fit to untie the strap of his sandals. He, he will baptize you with [the] Holy Spirit and fire.” (Lk. 3:16)

In chapter 3, Luke brings us face to face with John. According to the first part of chapter three, John, the son of Zechariah, is going about the region of the Jordan proclaiming a baptism of repentance (vv. 2-3). In v. 7, people are coming to John in the Jordan to be baptized, and he is verbally exposing them and exhorting them to better life lived in the world (vv.7-14). Due to this interaction, the people begin to wonder with excitement that John might be the Messiah (v. 15).

Luke tells us John senses this building excitement and wonder about his role in God’s activity in the world, and quickly nips all speculation in the bud, Indeed, I, I baptize you [with] water; but one comes who is stronger than me whom I am not fit to untie the strap of his sandals. He, he will baptize you with [the] Holy Spirit and fire (v. 16). John makes a clear distinction here between the baptism he offers in the coming reign of God and the one Jesus will offer. His cleanses the outside, Jesus’s will cleanse not only the outside but also the inside. Luke has a couple of objectives in mind by placing these words on John’s tongue. First, at the time of writing, there were factions remaining of those who followed John and those who followed Jesus; for Luke, not even John wants anyone following him because he is one who points to Jesus (his is more prophet[1] than Christ).[2] Here, Luke, through John, places articulated emphasis on the baptism that Jesus will offer as the superior baptism to his water baptism. While both water and fire clean, only fire will purify.[3]

Luke’s second objective: to expose the significant difference between John’s baptism and Jesus’s (it’s not only that one is more powerful). The bigger difference is that one baptism includes receiving something. Where John’s baptism is a baptism of repentance and being washed clean with water (full stop), John does not claim to give anyone anything to fill the now vacant spot washed. But, according to Luke’s John, Jesus does. What is this gift? The Holy Spirit. The believer, the one who is baptized with fire and the Holy Spirit, receives the Holy Spirit in Jesus name via baptism. In other words, John’s baptizands aren’t empowered with anything, they’re just washed clean; Jesus’s are.[4] Those who receive the baptism of Jesus with fire and the Holy Spirit also receive the Holy Spirit and it is this “paraclete” (according to the gospel of John) who exposes and who empowers Jesus’s followers (i.e. through exposure and exhortation, or the growth discussed in the book of Ephesians) into the way of wisdom, love, and truth[5] and will continue to do so long after Jesus ascends.[6]

John then retreats to some rather intimidating imagery of judgment. Who has his winnowing shovel in hand to thoroughly purify his threshing floor and collect the grain into his grainery, but the chaff he will consume entirely [by] unquenchable fire (v. 17). Again, there are two important things being articulated here. The first is the comparison of Jesus and his baptism with fire and the Holy Spirit as an act of judgment,[7] or, what I would call “exposure”. The winnowing shovel is judgment; to winnow is to separate the chaff from the grain. For Luke’s John, Jesus comes with a winnowing shovel to judge by exposing everything to fire (judgment). This winnow shovel language echoes back to what John said at the beginning of the chapter about the axe being laid at the base of the tree to chop down those trees that are fruitless.[8] Thus judgment is clearly and explicitly intended here and no one is escaping divine fire! But, (and second) how Luke relays this winnowing is important: it’s in the past tense; as in: it’s already happened. Return to the imagery with me, one will come with a winnowing shovel and the grain will be collected together while the chaff is burned in the unquenchable fire. Thus, the winnowing has already been done by the time the collecting together of the grain and the burning of the chaff. In other words, for Luke, John has winnowed and Jesus will collect and the left over unusable parts will be burned up. Those who respond positively to John’s call for baptism by water will be the grain that is gathered up by Christ and baptized by him. [9] According to Luke, John is the fork in the road; if you are open to repentance baptism, then you are open to what comes when the Christ shows up. [10]

Then our passage closes with the well told story of Jesus’s baptism in the Jordan with John. Here Luke solidifies Jesus’s dual identification with God and with humanity;[11] demonstrating that Jesus is, without need of repentance, in solidarity with humanity’s plight (needing repentance) [12] as well as in solidarity with God’s mission in the world to bring absolution (the purification with fire and the Holy Spirit) to the beloved. As one of the many people in the Jordan, Jesus, too, is baptized; yet, as the one who is God’s son, he is recognized by God as God’s own by the opening of the heavens (v.21), and the Holy Spirit like a dove[13] came down bodily upon him, and a voice out of heaven came about, “You, You are my son; with you I am well-pleased” (v. 22). According to Luke, Jesus is the Son of Humanity and the Son of God, the one through whom God’s redemption comes[14] and through whom humanity will be both restored and represented in the heavenly realms.

Conclusion

To be baptized of water, to be cleaned by water is great; to be baptized with the Holy Spirit and God’s divine fire in the name of Christ is the call of anyone who follows Jesus out of that Jordan on that day and every day after that. Something I find interesting here is that this passage speaks not of two different fires but of one. Just like it is one light that illuminates the darkness, sending the darkness to its demise while illuminating that which is in the room; so does the divine fire that comes with the Christ send that existential and spiritual dirt to its demise while rendering the beloved object of that fire new and pure. The very thing that sends me into the hot shower to cleanse from head to toe is obliterated life chaff sent to the unquenchable fire in my confession and my recollection that I am baptized in Christ and with the Holy Spirit. Yet, I, in my flesh and in my soul do not escape that fire, but suffer through it like pottery in a kiln or gold in the refinery; what is left of the fire that surges over and through me is what is collected and stored in the grainery to serve and participate in God’s mission in the world, following after Jesus and walking within the same sand impressions left behind by my savior as he left the water. In my confession and in my need for Christ, I am summoned out of and away from death (chaff) and placed in the heart of God’s love, given new life, and sent forward in liberation renewed by faith and empowered by the Holy Spirit. That which is sentenced to death (my guilt, shame, regret, anything that hinders me from new life) is burned up forever, and that which is sentenced to life abundant (me, myself, and I) are refined and collected up into the grainery to be used by God in the world to God’s glory and the wellbeing of the neighbor, God’s beloved.

We, as God’s beloved, are called to walk through the one fire and to let God take what is chaff and burn it up completely and purify and refine by the baptism of Christ that is with God’s Holy Spirit and fire that which is to be collected as grain. In the event of faith, we, as God’s beloved, are brought into death and through it, finding ourselves resurrected on the other side, purified and made clean, inside and out, to be as Christ in the world, to represent God by word and deed, and to identify with the suffering and plight of our neighbors.


[1] Gonzalez, Luke, 50. “Thus what John is saying is that he is not even worthy to be counted among the lowest servants of the one whose coming he announces…In brief, Luke presents John as perhaps the greatest among the prophets and as the heir to the long line of leaders of Israel who significance was announced in that they were born of barren women; but even so, John cannot even be compared with Jesus.”

[2] Justo L. Gonzalez, Luke, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds. Amy Plantinga Pauw and William C. Placher (Louisville: WJK, 2010), 50. Luke is emphasizing Jesus over John “This is an important point for Luke, who apparently was writing at time when there were still those who claimed to be followers of John but not of Jesus and such views had spread beyond the confines of Judea to Diaspora Judaism…”

[3] Gonzalez, Luke, 51. “John baptizes with water; but Jesus will baptize ‘with the Hoy Spirit and with fire.’ Both water and fire are purifying agents; but fire is much more potent than water. Water may wash away whatever is unclean; but fire burns it away.”

[4] Gonzalez, Luke, 51. “Thus in Lukan theology there is a difference between a baptism of repentance, which is what John performed, and baptism in the name of Jesus, which is connected with receiving the Holy Spirit. John calls people to repent, and when they do this he baptizes them as a sign that they are cleaned of their former impurity. But Christian baptism, while still employing water, is ‘with the Holy Spirit and with fire.’ It is a cleansing (fire) and empowering (Holy Spirit).”

[5] Ernesto Cardenal, The Gospel in Solentiname, translated by Donald D. Walsh (Eugene: Wipf & Stock, 2010), 54. “Octavio: ‘The Holy Spirit is Wisdom.’
Julio: ‘It’s love for others.’
Gloria: ‘And the fire is love too.’
Eduardo: ‘Because it gives light and warmth.’
Tere: ‘And also because it purifies.’”

[6] Joel B. Green, “The Gospel of Luke,” The New International Commentary on the New Testament (Grand Rapids): Eerdmans, 1997), 180. “The conjunction of the Holy Spirit and fire in this baptism is puzzling within the context of Luke-Acts. The Holy Spirit has been present repeatedly in 1:5-2:52, where such roles as empowering and guiding were paramount; for Luke thus far the Holy Spirit has been a manifestation of eschatological blessing and an empowering presence critical to God’s redemptive mission. Baptism ‘with the Holy Spirit,’ then, must surely be related to these themes even if other connections of the Spirit with cleansing and purging are also in view. Fire, too, can have this meaning, and it may be that the figure John anticipates will administer s single baptism of refinement and empowerment.”

[7] Gonzalez, Luke, 51. “Furthermore, fire is a sign of impending judgment. John had declared that the axe was now at the root of the tree, so that a fruitless tree would be cut down and burned. Now something similar is said about the coming of Jesus: he comes with a winnowing fork in order to separate the wheat from the chaff, saving the former and burning the latter.”

[8] Gonzalez, Luke, 51. “Furthermore, fire is a sign of impending judgment. John had declared that the axe was now at the root of the tree, so that a fruitless tree would be cut down and burned. Now something similar is said about the coming of Jesus: he comes with a winnowing fork in order to separate the wheat from the chaff, saving the former and burning the latter.”

[9] Green, Luke, 182. “…the language John uses actually presumes that the process of winnowing has already been completed. Consequently, all that remains is to clear the threshing floor, and this is what John pictures. This means that John’s ministry of preparation is itself the winnowing, for his call to repentance set within his message of eschatological judgment required of people that they align themselves with or over against God’s justice. As a consequence, the role of Messiah is portrayed as pronouncing or enacting judgment on the people on the basis of their response to John.”

[10] Green, Luke, 182. “…it is important to realize that John presents his baptismal activity as an anticipation of the Messiah’s; his baptism forces a decision for or against repentance, and this prepare for the Messiah’s work…”

[11] Cardenal, Solentiname, 56. “One of the women said: ‘to give us an example. He didn’t need baptism but we did, and he did it so we would do it when we saw that even he did it.’” And, “Somebody else said: ‘And he could also have done it out of humility. He was with his people, with his group, and he wasn’t going to say: “I don’t need this, you do it, I don’t have any sin.” The others, the Pharisees, might say that, the ones who didn’t follow John. Not Jesus, he goes along with the others.”

[12] Cardenal, Solentiname, 56. “Alejandro: ‘You could also say out of solidarity. So he wouldn’t be separated form the group.’”

[13] Cardenal, Solentiname, 57. “‘It wasn’t that a dove descended, because it doesn’t say that a dove descended but “like a dove.” A dove is a soft and loving little animal. And the Holy Spirit is loving. It was the love of God that descended upon him.’”

[14] Green, Luke, 187. “The purpose of the divine voice in 3:22 is above all that of providing an unimpeachable sanction of Jesus with regard to his identity and mission. Working in concert with the endowment of the Holy Spirit, this divine affirmation presents in its most acute form Jesus’ role as God’s agent of redemption. This accentuates Jesus’ role as God’s representative, the one through whom God’s aim will be further presented and worked out in the story, but it also demonstrates at least in a provisional way the nature of Jesus’ mission by calling attention to the boundaries of his exercise of power.”

We Shepherds

Psalm 96:11-13 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea thunder and all that is in it; let the field be joyful and all that is therein. Then shall all the trees of the wood shout for joy before God when God comes, when God comes to judge the earth. Abba God will judge the world with righteousness and the peoples with Abba God’s truth.

Luke 2:1-20

Our gospel passage opens up with, Now it happened in those days a decree came out from Emperor Augustus to take a census of all the state (v.1). Luke further clarifies that this first census occurred while Quirinius was governor of Syria (v.2); this is Luke locating this very, very, very old story within the history of the kingdom of humanity.[1] We’re also told that all the people were going to give [their] names for registration [the census] each in their own cities (v.3) because that is what the census demanded. So, a (very, very, very) pregnant Mary (v.5) is traveling from Nazareth to Bethlehem by donkey with her husband to-be, Joseph, who was of the lineage of David (v.4) (and this is why he’s going to Bethlehem, because it’s also the “City of David”). Mary’s physical situation wasn’t considered as a valid reason to opt out of the journey because oppression, adverse to mercy, knows no limits, and trickles down from on high and disrupts and disturbs the everyday lives of the least of these—no one is excluded from the impact of this oppression no matter how much one might be deluded by false identification with the powerful. [2] And, considering Mary’s very pregnant situation and arriving in Bethlehem, Luke tells us, Now it happened while being there the days of [Mary’s] begetting completed, and she brought forth her first born son, and she wrapped him in swaddling clothes and laid him down in a manger because there was not a place for them in the inn (vv.6-7).

There it is, the Christmas story; the one we are all here to celebrate, the one we are all very familiar with. But Luke has more to share because he believes we need to hear a bit more of the story. So, he goes on. Luke shifts the scene: we go from the stable and manger, and find ourselves among the shepherds and their sheep, in the cool night air under a blanket of stars. And shepherds were in that region living in the fields and watching over their flock keeping guard through the night (v. 8). Luke’s language is brief, but his point is anything but.[3] Remember that reference back in vv.1-2 about Augustus, Quirinius, and the census? Well, turns out that’s a bit more than a location in history; it’s a commentary on the oppressive political regime[4] that was about to become even more oppressive once this exploitative[5] census finished. This census wasn’t just a tally of who is who and who is where, but a way for the government to dip oppressive hands deeper into the livelihoods of all the people from the wealthiest to the poorest, the poorest being most impacted by the results of the census. [6] Luke sends us to the shepherds because it is these humble tenders of livestock who are looking for more than literal wolves out hunting for a quick late night meal—wolves they could and were trained to fight off. No, the shepherds on this night feared bigger wolves who were on the prowl in bipedal fashion;[7] against these they could not fight and if they did (or if they even spoke of it) it would be considered subversive and thus rebellion or insurrection and punishable.[8] These shepherds stayed awake to stay on guard and keep watch; they stayed awake because they were angry, scared, and terrified about what was coming.[9] The existing darkness of the night doubled as the shroud of socio-political darkness rolled in.

And it is to these scared, anxious, tired, poor, powerless shepherds[10] an angel of God comes. Luke tells us that in the blink of an eye the darkness surrounding the shepherds is obliterated by the glory of God shining around them, and an angel of God stood among them (v. 9). The shepherds go from hidden to suddenly exposed,[11] from the least significant[12] to the most important, and they are terrified.[13] So, the angel of God says, “Do not be afraid, for behold! I proclaim good news to you, a great joy whichsoever will be for all the people! Today a savior who is Christ the Lord was born for you in the city of David! And this [will be] a sign to you: you will find a newborn child having been wrapped in swaddling clothes and being laid in a manger!” (vv. 10-11). The shepherds may have not been the most erudite of the people, but they knew that the coming of the savior indicated liberation. As the darkness of the decree from the kingdom of humanity goes out over the land threatening increased captivity, indifference, and death, in this moment in the intersection of celestial and earthly realms it collides head-on with the light of the word of God, the Savior Messiah, now born and lying in a manger promising to bring spiritual and political love, life, and liberation.[14]

Luke tells us further that suddenly it happened a great army of heaven was praising God with the angel, saying, “Glory to God Most High and upon earth peace among humanity of [God’s] favor!” (vv. 13-14). And as fast as the angel and their folx showed up, they left(v. 15a). Here something interesting happens. As the angels leave, the shepherds talk to one another (v. 15b). What did they discuss? Luke tells us: “Indeed, let us travel until Bethlehem and let us see this word which has happened which God declared to us!” (v. 15c). Luke then tells us, And they hastened and found Mary and Joseph and the new born child being laid in the manger” (v. 16). Did you catch it? They left their fields and their sheep and hastened to find Mary and the baby, the savior, the Christ, the one who is the long-awaited fulfillment of the promise of God’s liberation, the promise fulfilled now wrapped in swaddling clothes and placed in a dirty manger, the ancient of days, the great counselor, Immanuel. They dropped everything and went—everything that defined them, sustained them, comforted them. In that moment, they left it all behind to pursue the sign of the fulfilled promise of divine liberation come down low, to earth, to them. Good news does that; whereas the bad news of the census of the kingdom of humanity drove them deeper into darkness, the good news of Messiah and of the coming reign of God summoned them into light. On this night, they left; they left, and when they came back from visiting with Mary and sharing their story (vv. 17-18), they were new people, with a new word, with a new vision, with a new hope, with a new song to rejoice!

Conclusion

I don’t know about you, but I want (need?) this story to be true and real right about now. I want to have God intercept this world and intervene, to come here and show up. I want the reign of God to literally break into the kingdom of humanity, right the wrongs, establish justice, and bring real, tangible peace. I want the night sky to part and the light of the celestial realm to stream through. I want to turn and see the Christ in the manger, the long-awaited promise fulfilled. I want angels to show up and proclaim actual good news to; I want them to tell me to go and see so I have proof. But here I am, just regular me in this regular church telling a regular story to some regular people. As far as I can tell, there has been no divine intervention; I can’t help it, I find myself asking, where, oh where is God…? As I celebrate and remember the birth of the Christ, where is God now, tonight?

And then I realize, this is Luke’s point. We think this story is solely about the birth of Christ and about God coming low to save us. And while it is very much about that, stopping there truncates the story Luke is telling Theophilus and, thus, telling us. Just remembering the birth of Christ and not also the oppressed shepherds met in the middle of the night in fields adjacent to Bethlehem places the emphasis on the wrong syllable of the narrative. This story isn’t solely about the birth of Christ, it is also about the rebirth of the shepherds. Tonight, in remembering the nativity of the Christ, we are also asked to recall the shepherds who were summoned and sent, who were reoriented toward something completely different and completely new. We need to see that this is the story about far-off, isolated and alienated, terrified and anxious shepherds who are afraid of what the future holds, who doubt, who are afraid, who feel abandoned, who very well may have been wondering where is God, tonight? And it’s these same shepherds who are not only met but also summoned to go (as they are!) and greet the newborn ruler of the reign of God, the one who will take on the empire of the kingdom of humanity, the one who will bring life where there is death, love where there is indifference, and liberation where there is captivity.

In the divine calling of the shepherds, we hear our own summons. Tonight, as the angel comes to proclaim good news to the shepherds, we, too, are receiving that very same news.[15] Tonight, as the shepherds are sent, so are we. Tonight, as the shepherds encounter God swaddled, we are encountered by God in the proclamation of this good news from the angel to the shepherds, of the shepherds meeting and marveling at the first-born baby of Mary.

Like the shepherds before us, we are exposed by the light of heaven and summoned from what was and sent toward something new, something different, something better. Amid our fear, our doubt, our desperations while being submerged in a world that is dead set on burning itself down, we, through this story, come face to face with God, born to a single woman of color, swaddled and laid in a manger. Tonight, if but for a moment, we dare to have hope, seek peace, grasp love, and risk having joy. Tonight, along with the shepherds we harken to the divine summons and embrace the truth of the reign of God defined by love, life, and liberation. Tonight, the Christ is born anew among us, in our heart, for us. Breathe deep, rest, be comforted, and rejoice. Again, I say, Rejoice.


[1] Justo L. Gonzalez, Luke, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds. Amy Plantinga Pauw and William C. Placher (Louisville: WJK, 2010), 32-33. “It is characteristic of Luke, for it does not appear in any of the other Gospels…[and] indicates Luke’s interest in placing his story within the context of world history”

[2] Gonzalez, Luke, 33. “For a period before the advent of the Roman Empire, the Jews had been struggling against Syrian domination. Now their land was ruled from Syria by a governor appointed by Rome. Whatever the actual chronology may have been, the political structure is clear: the Jews have a puppet government under Syrian and Roman power. As usual, oppression is not a merely political matter, the concern only of those directly involved in politics. It also reaches the every day lives of people, as is seen in the very fact that Joseph and Mary have to travel to Bethlehem even though she is about to give birth.”

[3] Gonzalez, Luke, 33. “This is not a mellow, bucolic story about some shepherds tending their sheep with little or no care beyond the possibility of a wandering wolf. That is not the setting in which Luke presents the story.”

[4] Gonzalez, Luke, 33. “The setting is rather that of people living under and oppressive regime. The mention of Augustus and Quirinius…is politically charged.”

[5] Gonzalez, Luke, 33. “A census usually announced grater poverty and exploitation. It was as welcome among subjects of the Roman Empire as undocumented immigrants in industrialized nations welcome a census today.”

[6] Gonzalez, Luke, 33. “A census had sinister implications. It was not just counting people in order to see how many there were, and what population trends were. In ancient times, and long thereafter, a census was in fact an inventory of all the wealth of a region—its people, its animals, and its crops—so that the government could be able to tax people to the maximum.”

[7] Gonzalez, Luke, 33. “Given those circumstances, the setting of the shepherds keeping their flocks at night is much less tranquil and romantic. They live out in the fields, suffer all kinds of deprivations and even dangers, in order to protect their flocks. But the census threatens a new danger, a wolf more dangerous than any four-legged beast, a wolf that will probably decimate their flocks, and whom they cannot fight, for it is too powerful.”

[8] Gonzalez, Luke, 34. “It is not difficult to imagine what would be the talk of such shepherds as they sought to remain awake through the night. In that sort of circumstances, people vent their anger, frustration, and fear in what is at once idle and dangerous talk—talk that does not necessarily lead to rebellion, but that in itself is subversive and the authorities will consider it rebellious and punishable.”

[9] Gonzalez, Luke, 34. “…the setting itself was one of fear and oppression.”

[10] Ernesto Cardenal, The Gospel in Solentiname, translated by Donald D. Walsh (Eugene: Wipf & Stock, 2010), 26. “Felipe: ‘The angel came to them because they were working men, and I find this is very important for us. Because they were poor little people who were working. They were watching over their sheep which is like taking care of cattle today. They were workers, laborers, poor people. The angel of God could have gone to the king’s palace and said them: “The Savior has been born.” But the angel didn’t go where the king was but where the poor people were, which means that this message is not for the big shots but for the poor little guys, which means the. oppressed, which means us.”

[11] Gonzalez, Luke, 34. “One of the ways in which the ‘little people’ manage to survive under oppressive regimes is not to call attention to themselves. …Now these shepherds are literally in the limelight, and an obviously powerful personage confronts them.”

[12] Cardenal, Solentiname, 26. “I: ‘It was really the shepherds who were at the bottom of the social scale in Israel…’”

[13] Gonzalez, Luke, 34. “It is in that scene, perhaps silent, but not as peaceful as we tend to depict it, that an angel suddenly appears before the shepherds and they are terrified. Their fear is not surprising…Suddenly there is a bright light, and an unknown person stands before them. It is not surprising that they would be terrified.”

[14] Gonzalez, Luke, 35-36. “The good news that the angel announces is the birth of a child, ‘a Savior, who is the Messiah, the Lord.’ This is the only text in the entire New Testament where these three titles appear together. The title ‘Savior’ (sōtēr) was employed in the Septuagint….to refer both to God and to those whom God sends to liberate Israel. In the Hebrew Scriptures, the function of such liberators is neither purely religious nor purely political. Actually, this is a distinction that people in ancient times would find difficult to understand…The ‘saviors’ in the Hebrew Scriptures liberate Israel from its political oppressors so that the people may be free to serve and obey God…The child who has been born will free the people form bondage—bondage both to their sins and to their oppressors.”

[15] Cardenal, Solentiname, 28. “I: ‘….At this very moment you are receiving the same news from the angel that the shepherds received.’”

Imagine Another Way

Psalm 127:1-2 Unless Abba God builds the house, their labor is in vain who build it. Unless Abba God  watches over the city, in vain the watcher keeps their vigil.

Introduction

We’re marching forward here in the gospel of Mark and learning, in every which way, what it looks like to be a disciple of Christ. And while I’ve stressed (because Mark has stressed) that it’s hard and can be (very) uncomfortable, the actual point is that following Christ, being a disciple of Jesus, is really and simply about being human…fully, and totally, materially and spiritually, from the inniest parts of our souls to the outiest surfaces of our body. For Mark’s Jesus, being fully and totally human requires a few things, full dependence on God through faith in Christ by the power of the indwelling divine Spirit. It’s this triune foundation that nourishes us in the amniotic fluid of divine love, bears us into the world swaddled in divine love, and continues to grow us toward divine love that is faith making itself known in the world through acts of love for God’s beloved. As the psalm tells us this morning: “Unless Abba God builds the house, their labor is in vain who build it. Unless Abba God  watches over the city, in vain the watcher keeps their vigil.”

In other words, when left to our own devices and to our own cleverness we create kingdoms and orders that remove us from not only God but from our own humanity. It is not some evil force that makes even well-intentioned systems and structures inhuman, it’s our own doing. We create hierarchies, in groups and out groups, uses and thems; we determine who is worth saving and who isn’t; we fabricate narratives elevating some above others because of wealth, skin, gender and sex, religion, age, abledness… We do this. And Jesus came, according to Mark, to expose these tendencies of the inhabitants of the kingdom of humanity and to usher them into the reign of God as citizens who make a difference in the world just by being willing to be utterly and completely human by loving (in word and deed) those whom God loves. By faith in Christ and by the power of the Holy Spirit, disciples of Christ become those human beings—fully dependent on God—who see through elaborate presentations of power and prestige and dare to imagine another way, a better way, a more human way defined by the reign of God and to the wellbeing of the neighbor.

Mark 12:38-44

And then [Jesus] was saying in his teaching, “You perceive from the scribes, those who desire to walk around in the apparel of the elite and [be] greeted deferentially in the places of assembly and [desire] the most honorable seat in the synagogue and the chief place at the table at dinner, the ones who take material advantage of the households of widows and for pretexts pray for a long time; they, they will receive a greater judgment…” (Mk. 12:38-40)

Apart from what we experienced last week between Jesus and the scribe who “got it,” we are back with Jesus’s continual denunciation of self-aggrandized power run amok.[1] Literally. Jesus has zero tolerance for these scribes[2] and exposes their “general character” manifesting as “ostentatious, exploitative, and hypocritical”.[3] Jesus proposes to his disciples, in this passage, another way of being (and leading) in the world, a way he, Jesus, the Son of God and of Humanity, will take which is the way he expects his disciples[4] to take, too.[5]

If you thought that the politics of Jesus emphasized being nice and tolerant, this passage blows that notion to smithereens; Jesus is thoroughly polemical[6] right now, and that’s why he broad brushed an entire group of Jewish authority[7] when he says: You perceive from the scribes those who desire…. The “you perceive” is a command, meaning YOU look….LOOK! And the “those who desire” modifies the scribes as those who have the ambition to abuse their power and to exploit the people. In other words, Jesus is saying, Look, LOOK!, look at how the scribes not only exploit the people but that they desire to do it… They desire[8] the glory their fancy/celebratory robes[9] bring them, the deferential greetings[10] their rank demands from those who are inferior, the best seats, and to siphon the livelihood from widows through being paid for their long prayers.[11] And when it comes to leaders who opt for arrogant self-involvement at the expense of God’s people—especially the weak and least of these in society like widows[12]—God takes massive issue and divine judgment comes…not for the people so deceived and duped, but for those in authority who capitalized on and benefited from such deception. This is quite literally what the major and minor prophets are all about, and this is why Jesus then says, they, they will receive a greater (divine[13]) judgment!

Then, according to the text, Mark tells us, And then after sitting down opposite the treasury he was looking at how the crowd is throwing money into the treasury. And many wealthy people were throwing in much. And then a poor widow came and threw in two of the smallest amounts of money[14] (which is a quadrans). This scene is jarring, it doesn’t seem to fit with what has just come before. Or is it? Seems there’s some ostentatious public[15] demonstrations of the rich throwing large sums of money[16] into the various thirteen “trumpet chests” [17]. It’s here where there’s an overlap: Jesus, again, has zero tolerance for ostentation and zero tolerance for exploitation. Thus, it’s not so much an attack on the rich per se but on the desire to show off how much one can and is giving thus drawing attention to oneself (like the Scribes in the marketplaces in their robes).[18] In this way, it can also be (potentially) an attack on institutions that allow the exploitation and extortion of widows their business for their own benefit—donations for the poor were done elsewhere apart from these trumpet chests.[19]

Jesus, in response to witnessing the widow’s offering, according to Mark, says, Truly I say to you—so take notice—that the poor widow threw much more into the treasury than all others; for all others threw in out of that which abounds, but she threw in out of her poverty all she was having, her entire livelihood. We’ve often made this offering a type of virtue even to the extent that some churches have suggested that you must give all you have to prove your faithfulness. It is possible that Jesus is glorifying her self-sacrifice and even honoring her heartfelt gift. It could be, too, that Jesus is placing a certain amount of emphasis on the reality that this widow just gave to the temple the means of her next meal when it may have been better for her to eat and live another day.[20] It is possible that Jesus is calling out the narrative justifying stealing from such people their very livelihood.[21] Thus, like the scribes, the human religious authority, consumed by the ideologies of the kingdom of humanity, have turned the temple into a money making institution, granting more and more power and privilege to the themselves (thus the cycle repeats from the beginning).

Conclusion

What do we take away from this? It is not to give all you have, though, during pledge month…give what you can! But more importantly, the point of this passage for us, today, is that humility carries way more currency in the economy of the reign of God than self-aggrandizement. This isn’t about not tooting your horn once in a while because you did something great or something great happened—you need not resort to just saying, “It’s all Jesus!”, Jesus wants you to receive the credit, too! This is about how we participate in systems and institutions that are prone to extorting and taking advantage of the least of these (and some of these least of these includes you). It’s about our faith in Christ and the power of the Holy Spirit, that we, as disciples of Christ, become human beings—fully dependent on God—who see through elaborate presentations of power and prestige and dare to imagine another way, a better way, a more human way defined by the reign of God and to the wellbeing of the neighbor. We are to be truly and fully human in a world demanding to grow ever more inhuman.


[1] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 489. “Apart from vv. 28-34, it is true, all the scribes we have met in this gospel have been critics, if not openly enemies, of Jesus, and here in Jerusalem their hostility has come to a head as Jesus had predicted…But there is no comparable denunciation of the priests or elders.”

[2] France, Mark, 491. “In that case the subjects of these participles are not a new group, or even a subgroup of the scribes, but must still be the scribes in general.”

[3] France, Mark, 489.

[4] France, Mark, 490. “These remarks, too, are addressed specifically to the disciples….and do not form part of the public denunciation of the scribes. Jesus again calls those who follow him to abandon the world’s conventions of importance: the first are to be last and the last first.”

[5] France, Mark, 489. “But the warning here is not related to what they. May have in mind to do to Jesus, but to their general character as ostentatious, exploitative, and hypocritical…In this context the effect is to offer the crowd a choice as to the sort of leader they will follow, and Jesus pulls no punches in exposing the shortcomings of scribes in general.”

[6] France, Mark, 490. “What is now recorded, however, is not so much teaching as polemic.”

[7] France, Mark, 489. “…this is polemics in the context of a highly charged and potentially fatal confrontation, and a suitably broad brush is applied.”

[8] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 181. “Beware of those who hold the chief seats, Augustine writes, ‘Not because they hold them, but because they love them.’ Those who are condemned put on a good appearance of piety praying long prayers, but what they seek is honor and wealth.”

[9] France, Mark, 490. “a στολή is not an everyday garment, but a festive or celebratory robe…and suggests ‘dressing up’.”

[10] France, Mark, 490. “Deferential ἀσπασμοί are a mark of social standing…”

[11] France, Mark, 492. “…προφάσει would naturally describe the fraudulent means by which it is achieved. In that case the reference cold be to the sort of payment for the prayers of a religious professional which became common in mediaeval Christianity.”

[12] France, Mark, 491. “The vulnerability of widows is a recurrent theme in biblical literature, so that to defraud them is particularly despicable.”

[13] France, Mark, 492. Κρίμα a reference to “….God’s eschatological judgment, of which Jesus has spoken so vividly…”

[14] France, Mark, 493. “The λεπτόν was the smallest denomination of currency in use, a copper coin less than a centimetre in diameter and worth less than one hundredth of a denarius (which was itself half the value of the half-shekel temple tax).”

[15] France, Mark, 489. “The scene is in the Court of the Women, so-called not because it was a specifically for women but because it was the nearest point to the temple building proper which was open to women. Here stood a range of thirteen ‘trumpet chests’…designed to receive monetary offerings, including not only the half-shekel temple tax but also ‘freewill offerings’. The half-shekel was obligatory for men, but any contribution to the other chests was voluntary, and would be noticed by anyone who, like Jesus and his disciples, was watching…perhaps it was a recognised tourist attraction.”

[16] France, Mark, 492. “χαλκός is strictly ‘copper’ or ‘bronze’, and the widow’s two coins would be of copper.” And, “But the large sums donated by the rich would presumably be in silver or gold coins… so that χαλκός is here used in its more general sense of ‘money’.”

[17] France, Mark, 492. “γαζοφυλάκον…its reference here to the collecting chests in the Court of the Women is demanded by the context…”

[18] France, Mark, 489-490. “Jesus’ comment on the widow’s offering is not an attack on wealth or the wealthy as such, but rather on the scale of values which takes more account of the amount of a gift than of the dedication of the giver. It develops further the new perspective of the kingdom of God which Jesus has been so assiduously teaching his disciples on the way to Jerusalem specially his comments responding to their astonishment at his treatment of the rich man in 10:23-27.”

[19] France, Mark, 493. “All contributions were therefore for the work of the temple; charitable donations for the poor were made separately.”

[20] France, Mark, 493. “While Jesus was not averse to exaggeration to make a point, it is quite possible that in first-century Palestine the donation of two [copper coins] would have left a poor widow without the means for her next meal.”

[21] Placher, Mark, 182. Alt reading: the widow mistakenly gives into a system that is bleeding her dry “Jesus lamented the widow’s contribution”

Love God = Love Neighbor

Psalm 146:4, 6 Happy are they who have the God of Jacob for their help! whose hope is in Abba God…Who gives justice to those who are oppressed, and food to those who hunger.

Introduction

If we’ve learned anything from the gospel of Mark it’s that being a disciple of Christ isn’t easy and comfortable, it demands reconsideration of things familiar and comfortable, it conflicts with the way the world works and the kingdom of humanity operates, it can rupture relationships, it will force you into an inner crisis of identity. What we’ve gleaned from Mark’s Jesus about what it means to follow him clashes with common notions that being a Christian means worldly prosperity, power, popularity, and privilege (often defined by the kingdom of humanity); it clashes with the idea that being a Christian means being nice and happy; it clashes with the idea that being a Christians means allegiance to a flag or nation; it clashes with the idea that being a Christian means doing one set of things on Sunday and spending Monday through Saturday doing whatever you want.

To follow Christ as one of the disciples—those baptized and partaking of the cup—is to render one’s whole life in service to the mission of God’s revolution of love, life, and liberation in the world for the wellbeing of God’s beloved (you, me, us, and especially all who suffer and are heavy laden outside of these walls). There isn’t one part of us that isn’t claimed by the Spirit of God that descended on Pentecost and now lives in us, yoking us to God by and through our faith in Christ. Mark’s Jesus takes very seriously that you are the fragile, breakable vessel of God, working through you as the epicenter of divine judgment and justice—condemning that which promotes death, indifference, and captivity and exalting that which nourishes, life, love, and liberation. This is the demand on the faithful disciple of Christ (then and now); it is the pursuit of divine love that lets them know we are Christians of the reign of God. Nothing else qualifies but to love God and love those whom God loves.

Mark 12:28-34

And then the scribe said to him, “Well said, teacher! You spoke on the basis of the truth that God is one and there is not another except this one. And to love God out of the whole heart and out of the whole intellect and out of the whole strength and to love the neighbor as oneself is greater than all of the whole burnt offerings and sacrifices.”[1]

This entire discussion is rather banal.[2] Since there are (about) 613 mitzvot (separate commands) within Genesis to Deuteronomy, discussions about  which commandments were seen “as more essential” and even debates about which ones were “light” and “heavy” happened regularly among the local scholarly network (Pharisees, Scribes, and Sadducees, etc.).[3] Even a “summary” of the law—some idea that ties up the Torah—was expected.[4] Thus, Jesus’s summary fits in with other Jewish summaries of the law (causing absolutely no surprise) and is extended to include the prophets.[5] The only thing that is interesting (and considered unprecedented) is that Jesus links two well-known first testament texts: Deuteronomy 6:4-5 and Leviticus 19:18.[6]

So, why include this story in the gospel and in our lectionary? Because the most central feature of a Christian’s life of faithful discipleship is love. Fullstop. Love God and love your neighbor. Jesus answered, “The first is, ‘Hear O Israel, the Lord your God the Lord is one, and you will love the Lord God from your whole heart, and from your whole soul and from your whole intellect and from your whole strength.’ The second [is] this, ‘You will love your neighbor as yourself.’” The entirety of the Christian life is defined by love that is born by the reign of God and made known in the kingdom of humanity (vertical and horizontal, divine and human, spiritual and material). Not only is the disciple exhorted to love God with their whole self, but they are also to love the neighbor (whoever and wherever they are[7]) in the same way; this is the way for the disciple of Christ. To prove this point and to drive it home, Jesus adds, There is no other command greater than these. Here things get a bit more interesting. Jesus has, first, not given one command but two when the scribe asked for what command is first of all? And, second, Jesus created a hierarchy between the love of God and the love of neighbor and the other commandments. According to Mark’s Jesus, there is a preferred way,[8] subjecting all other commands to these two.

The scribe’s response—“Well said, teacher! You spoke on the basis of the truth that God is one and there is not another except this one. And to love God out of the whole heart and out of the whole intellect and out of the whole strength and to love the neighbor as oneself is greater than all of the whole burnt offerings and sacrifices”—reveals two things. The first is implicit, the scribe gets something that the disciples are still trying to ascertain and understand[9] and the other scribes (and Pharisees and Sadducees) refuse to get.[10] The scribe affirms the fact that Jesus’s words are founded on truth thus revealing his own inherent disposition toward Jesus and also Jesus’s mission in the world (thus why Jesus can say to him later, “You are not far from the reign of God.”; #notallscribes[11]).[12]

The second is explicit, there is nothing within religiosity and religious traditionalism that rival these two commands. Nothing—no ritual, no tradition, no pilgrimage, no vigil, no quiet time, no eucharistic celebration, etc.—absolutely nothing is more important to the Christian life in the world before God and among the neighbor than love, love, love. Everything else is not only subverted[13] to these two commands to love God fully and completely and to love the neighbor as one loves themselves but should be viewed in support of this demand for love in two directions, vertically and horizontally. Thus, for Mark’s Jesus and this humble scribe, to love God is to love the neighbor and to love the neighbor is to love God. [14] What is essentially and primarily ruled out here is any conception of a privatized relationship between one person and God as if that’s all that matters. A disciple of Christ cannot love God and ignore their neighbor because to ignore their neighbor is to ignore God. You don’t get the option to do half of the chief commandment; it’s either both or its nothing.

Conclusion

If you’ve ever wondered what God’s will is for your life as a disciple of Christ by the power of the Holy Spirit, wonder no more. The entirety of your life is summoned into a robust and vigorous relationship fueled, inspired, and sustained by God’s love for the cosmos. We love because we have first been loved; we love our neighbor because God loves us, and we love God and thus love what God loves. To love God with our whole selves is a definitive mark of a disciple of Christ because it manifests as loving our neighbor as if we are loving ourselves the way God loves us (and loves our neighbor). Thus they truly will know we are Christians by our love

To go further, and to put darker lines around what it means to love God and love the neighbor, it must be stressed that to love God is best expressed not only in devotion through prayer, worship, and glorifying, but specifically expressed in loving that which and those whom God loves. This means loving God’s justice—God’s mission of life, love, and liberation[15]—that seeks to right the wrongs created and promoted by the kingdom of humanity. Thus, to quote Felipe from Ernesto Cardenal’s The Gospel in Solentiname, “‘To love your neighbor then is to love God. You can’t love God without practicing justice. And you can’t love your neighbor without practicing that justice that God commands.’” [16] In other words, the systems of the kingdom of humanity oriented toward injustice–those systems and ideologies oriented toward death, indifference, and captivity—are to be categorically rejected by those who claim to follow Christ by faith as his disciples by the power of the Holy Spirit.[17]

I can’t stress it enough that we are so very, very loved by a good, good God—a God who is love. This is worth celebrating. But if it never goes further and farther than that, then we will find ourselves distant from the reign of God. God’s love can’t be purchased and owned privately as if it can be just for ourselves. God’s love is always on the move, always seeking the object of God’s desire: God’s beloved, you, me, and more importantly, those who have been cast off and pushed to the margins by the ideologically inspired actions of the residents of the kingdom of humanity. We love because we have first been loved; we strive for justice on behalf of the neighbor, because God’s love strives for justice.


[1] Translation mine unless otherwise noted

[2] Placher, Mark, 174. “Just as it is important to note that Mark portrays this scribe in a sympathetic light, so it is worth remembering that Jesus was not saying anything radically new or at odds with the Jewish tradition.”

[3] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 477. “Given that there are, according to scribal reckoning 613 separate commandments in the five Books of Moses…the question of priority could not be avoided. The rabbis discussed which commandments were ‘heavy’ and which ‘light’, and sometimes ranked certain categories of law as more essential than others.”

[4] France, Mark, 477. “There was a natural desire for a convenient summary of the law’s requirements, a single principle form which all the rest of the Torah was derived…”

[5] France, Mark, 477.

[6] France, Mark, 477-478. “But for his explicit linking together of these two very familiar OT texts [Lv. 19:18 and Dt. 6:4-5] we have no Jewish precedent.”

[7] Placher, Mark, 174. “Further, we should love our neighbors, and there should be no limits on who counts as a neighbor.”

[8] France, Mark, 478. The “evaluative language is not typical of the rabbis, who spoke of ‘light’ and ‘heavy’ commandments, but on the understanding that all are equally valid, and who, while they might look for summarizing principles, do not seem to have ranked individual commandments as ‘first’ or ‘more important.’”

[9] France, Mark, 482. “In Mark’s previous mentions of the kingdom of God we have repeatedly noted a contrast between the divine and human perspective, and a sense of surprise, even of shock, as the unfamiliar values of God’s kingship are recognised. It is a secret given only to those who follow Jesus and hear his teaching (4.11). But here is a man who Is already a good part of the way through the readjustment of values which the kingdom of God demands and which the disciples have been so painfully confronting on the way to Jerusalem.”

[10] France, Mark, 478.

[11] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 173. “The question is sincere, the scribe’s response to Jesus is wise, and Jesus tells him, ‘You are not far from the kingdom of God.’ Mark….goes out of his way to indicate that not all Jewish scholars where corrupt or were Jesus’ opponents.”

[12] France, Mark, 482. “…the scribe’s reply has assured Jesus that his mind is well attuned to the divine perspective. This place him οὐ μακρὰν ἀπὸ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, not yet a part of it apparently, but unlike the rich who will find it so hard to enter the kingdom of God…this man is a promising potential recruit.”

[13] Cardenal, Solentiname, 530. “I: ‘But here he’s not talking only about false rites but true rites. He says that love is worth more than all religious rites.’”

[14] Cardenal, Solentiname, 529. “You can say, then, that those that obey the second, it’s as if they’re obeying the first. Those who don’t love God, for example, because they don’t believe in God, but love their neighbor, according to Christ it’s as if they’re obeying the first commandment.”

[15] Ernesto Cardenal, The Gospel in Solentiname, translated by Donald D. Walsh (Eugene: Wipf & Stock, 2010), 528. “So to love [God] is to love liberation and justice and that’ s the same things as to love your neighbor. To love God, then, is to love love. And therefore it’s logical that the second commandment should be very similar to the first one.”

[16] Cardenal, Solentiname, 528.

[17] Placher, Mark, 175. Verses leading up to the Leviticus quotation should be considered in defining ethical action of love toward the neighbor, “Maximizing profit at all costs and cutting corners are contrary to love of neighbor.”

With This Baptism and This Cup

Psalm 104:1, 25: Bless Abba God, O my soul; O my God, how excellent is your greatness! You are clothed with majesty and splendor. O Abba God, how manifold are your works! In wisdom you have made them all; the earth is full of your creatures.

Introduction

The clear and overarching question for Mark and Mark’s audience: “What does it mean to be a disciple of this man who is God, Jesus the Christ?” As we make our way through the Gospel of Mark, we see Mark’s proposed answer to this question encompasses more and more of the disciple’s lives. If the disciples thought it was about following this teacher and being taught some cool things about God, they needed to think again. Jesus has been redefining their lives from the heart outward; to drop their nets and follow Jesus means to take on a deep and abiding similarity (inside and out) to this man who is the Son of God and the Son of Humanity. Moment by moment, Mark’s Jesus is molding and shaping, preparing and forming his disciples (in mind and body) to be as him—Jesus the Christ—in the world when he leaves them so that God’s revolutionary mission of love, life, and liberation continues from one generation to the next, from one nation to the next, from one person to the next.

The most stressed aspect of discipleship in Mark’s gospel is that the disciples cannot keep/allow themselves to think according to the common sense of the kingdom of humanity. If we slow down and pay attention to what Jesus has been doing all these many weeks—since chapter 7—this focus of Jesus reveals itself as the controlling narrative for the disciples and discipleship. Time and again, Jesus takes the time and space to educate (reeducate?) these disciples who are “following the way”—Jesus’s disciples, in Mark, are always “on the way”. He goes to great lengths to teach them that (truly) they will walk, talk, act, and be different in the world. For Jesus, the reign of God cannot and will not tolerate the enmity and hostility, the division and separation, the boundaries and borders, the oppression and marginalization that thrives in the kingdom of humanity. To be Jesus’s followers, according to Mark, means to be those who are as Christ in the world, who drink from the cup that he drinks and are baptized with his baptism.

Mark 10:35-45

And then Jesus called to himself the Twelve and says to them, “You have known that the ones who seem to rule the Gentiles over power them and their great-ones exercise authority over them. But it is not like this among you. Rather, they who wish to become great among you will be your servant; and they who wish to be first, will be slave of all people. For the Son of Humanity came not to be served but to serve and to give his self [as a] ransom on behalf of many people.” (Mk. 10:42-45)[1]

Chapter 10 of Mark’s gospel brings us closer to Jesus’s death; time is running out, and the disciples still need to learn what it means to be of the of the earth and in God.[2] Remember that Mark’s gospel is written with speed, it sounds fast. Mark peppers his text with the introductory “καί”, “And then…” It gives the reader/listener the impression of time sensitivity. And our passage for this Sunday opens with another introductory “καί” that follows (another) segment of Jesus (pulling aside the Twelve and) telling them what will happen once they get to Jerusalem[3]: he, the Son of Humanity, will be handed over, tortured, killed, and (then) after three days he will rise again. And, like, immediately, the disciples reveal that they really👏just 👏don’t👏get👏it👏 None of what Jesus just said registered; they’re stuck in the thinking of the kingdom of humanity, convinced that Jesus will be entering into material glory and triumph,[4] and that they, too, will reap from those rewards.[5] They’re not entirely wrong; they will reap something but not what they are imagining.[6]

Enter James and John and another discussion about status.[7] These two, immediately, corner Jesus—pulling him away from the others—and they ask him for a very self-centered request (and they know it because of their round about approach to asking: Teacher, we wish that you might do for us whatever [if] we might ask you). Jesus (kindly) responds, What do you wish I might do for you? And they reply, Please give to us that one might sit down of your right hand and one of [your] left hand [when you enter] into your [royal[8],[9]] glory. As bold as they were, Jesus was just as bold. You have not perceived what you ask; are you able to drink the wine cup which I, I drink or to be baptized with the baptism which I, I am baptized?

Here, Mark infuses Jesus words with two important images for the community to whom he writes. Mark’s community is under threat of persecution (thus the rapid flow of the text: this community may not have a lot of time), and the role that baptism (Greek: submersion partly unto death[10]) and the cup of wine (of the new covenant made through Christ’s shed blood and judgment[11]) play as sacramental images reminding these disciples that, yes, they participate and live in God, and that also, yes, they are under threat for who they are (followers of Christ).[12] In and through Jesus, Mark is, essentially, pastorally comforting this community who—in their own baptisms and cup participation—have echoed James and John’s courageous and loyal,[13] We are able. But unlike James and John, Mark’s community did know what they were signing up for when they entered, by faith, the community of the followers of the way.[14]

Jesus’s reply to James and John affirms the community’s experience and reassures them that he is present with them, The wine cup which I, I drink you will drink and with the baptism which I, I am being baptized you will be baptized. But to sit down of my right and or of my left hand is not mine to give but [is] for the one for whom it is prepared. While our minds go to the two thieves on their own crosses, one on the left and one on the right of Jesus, or, according to Mark, “two rebels” (15:27), we must see the pastoral implications for Mark’s community: Jesus goes into heavenly glory through death on the cross and into the new life of resurrection identifying with those who suffer and are grieved for their well-being and safety, those who are afraid to be out in public as they are[15]—this is about identification and solidarity and not about favors and gifts bestowed by an earthly king to his loyal followers.[16] Without making suffering a virtue (because you can’t earn this place by suffering[17]) or sacrament (by which people are forced to suffer to be holy and pleasing to God), Mark is telling his community, As those who are baptized in the baptism of Jesus and those who drink of the cup of Christ, Jesus is with you and you are (yesterday, today, and tomorrow[18]) already in the warm light of his heavenly glory for it is he who has the last word of life and not your suffering even unto death.[19]

Mark isn’t finished. Apparently, the other disciples take notice of what is going on: And then after hearing, [the other disciples] began to be incensed about James and John. Why are they “incensed”[20]? Not because James and John asked for such a bold request, but that James and John beat them to the punch. [21] All the disciples are sharing the same kingdom of humanity views about status and glory. [22] We know this because Jesus immediately called them [all] to himself and determines to teach them, yet again, about the divine equity that qualifies those who live by the (very revolutionary[23]) expectations of the reign of God.[24] According to Jesus, those who follow him (those who are to be baptized with his same baptism and drink from the same cup) will not be like the tyrants and oppressors[25] of the kingdom of humanity: You have perceived, Jesus says to the disciples, that the ones who appear to rule the Gentiles overpower them and their great-ones exercise authority over them. But it is not like this among you. Rather, they who wish to become great among you will be your servant; and they who wish to be first, will be slave of all people. For the Son of Humanity came not to be served but to serve and to give his self [as a] ransom on behalf of many people.

Conclusion

The truly revolutionary aspect of the mission of God in the world just dropped on the disciples like a bomb; their minds explode.[26] What Jesus is asking them to do isn’t just to be nice to other people including those of low status, but to literally take on a radical posture of service and obligation toward others especially those low in status.[27] In other words, just as Jesus[28] identifies with the least of these and will do so until he dies, so, too, will the disciples[29] identify with those who are least. Their road is not a road of material glory but of heavenly glory defined by God’s revolutionary action in the world in Christ and by the power of the Holy Spirit. Where the kingdom of humanity says it is great to be served, to be feared, to be respected, to be rich, to be great, those of the reign of God say[30]: blessed are the poor, blessed are those who grieve, blessed are those who are reviled, blessed are the oppressed, marginalized, ostracized, outcast…because in their midst where God and God’s love is manifest in substance and action of the community bearing Christ’s name. In other words, where those who represent God in Christ are, there God is, there is divine love, life, and liberation. When the kingdom of humanity argues about greatness, the disciples of Christ—those baptized into and who drink from the wine-cup of the new covenant of the reign of God—go in the opposite direction: they love where there is indifference, liberate where there is captivity, bring life where there is death, serve those denied service, and see the power of peace of divine equity that triumphs over the security manufactured by the kingdom of humanity. In other words, the followers of Christ participate in the mission of God in the world to keep human life human[31], all the way down.


[1] Translation mine unless otherwise noted

[2] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 150. In this portion of text, “Jesus is going to his fate.”

[3] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 414. “The previous passion predications have each been followed by an example of the disciples’ failure to grasp Jesus’ new scale of values and by consequent remedial teaching.”

[4] France, Mark, 416. “As Jesus has used the title ὁ θἱος τοῦ ἀνθρώπουfor himself, his disciples have grasped its royal connotations and can envisage a time when it will be fulfilled for Jesus….and therefore also for his faithful followers.”

[5] Placher, Mark, 150. “Now, shortly before they reach Jerusalem itself, two of the disciples manifest the last and perhaps most dramatic of Mark’s many cases of disciple misunderstandings. They still think that Jesus is headed for glory and triumph, and they want the positions of greatest prominence, at his right and left hand. They have understood neither the egalitarian character of the new community nor the suffering that aways Jesus. He challenges them on both counts.”

[6] Placher, Mark, 150. “Are they ready to suffer what he will suffer?”

[7] France, Mark, 414. “The issue of status is thus yet again brought to tour attention, with James and John as the negative examples. The setting of their request, with its presumption that Jesus is on the way to ‘glory’, is remarkable, following immediately after the most ominous and detailed of Jesus’ a passion predictions.”

[8] France, Mark, 414. “To speak of sitting…on the right (or left) of someone implies royal throne with the places of highest honour on either side; there are of course only two such places, leaving no room for Peter.”

[9] France, Mark, 415. “The request, precipitated perhaps by the excitement of coming near Jerusalem, the ‘royal’ city, assumes that Jesus, as ‘king’, has positions of honour and influence in his gift.”

[10] France, Mark, 417. “…in the narrative context we must suppose that Jesus has coined a remarkable new metaphor, drawing on his disciples’ familiarity with the dramatic physical act of John’s baptism, but using it…to depict the suffering and death into which he was soon to be ‘plunged.’”

[11] France, Mark, 416. FT image of Cup can be of blessing but more often of judgment.

[12] Placher, Mark, 150. “He uses two images—to be baptized, and to drink the cup. ‘Baptized’ in Greek can also mean ‘flooded with calamities,’ and the image is of an immersion that is partway toward drowning. The cup, as Jesus will soon explain to them, is the cup of his blood. Thus the images are both symbols of sacraments and symbols of threats, and this was appropriate to the church of Mark’s time, where joining the Christian community or participating in Christian worship did risk torture and death.”

[13] France, Mark, 417. “[James and John] may lack understanding, but not loyalty or courage.”

[14] Placher, Mark, 150-151. “Do they know what they are promising? Probably not. It is a common human experience to discover we have assigned on for more than we realized or intended. Sometimes that discovery comes with panic and the need to escape, but sometimes we are grateful in retrospect for the veil that hid from us a destination we would not have had the courage for at the time.”

[15] France, Mark, 418. The “for whom” it is being prepared will not include those who are expected but the unexpected, like those of low status.

[16] France, Mark, 414. “But in the end v. 40 undermines the whole premise on which their request was based, that status in the kingdom of God can be bestowed as a favour, or even earned by loyalty and self-sacrifice.”

[17] France, Mark, 417. “…even if they fulfill the ‘conditions’ he has set down, their request still cannot be granted. The cup and the baptism thus prove not to be qualifying conditions at all, but rather a way of indicating that their whole conception of δόξα and of the way it is to be achieved is misguided.”

[18] France, Mark, 416. “For Jesus the route to glory is clear; it is by way of the ποτήριον and the βάπτισμα which await him…and anyone who wishes to share the glory must first also share those experiences.”

[19] France, Mark, 416.

[20] Placher, Mark, 151. “The others among the Twelve hear that James and John have been lobbying for privileged positions, and they are angry. Again, Jesus explains the nature of the new community he is creating.”

[21] France, Mark, 418. “…their annoyance is not over the ambition of the two brothers as such, but over the fact that they have got in first and tried to gain an unfair advantage over their colleagues in the competition for the highest places. On this issue they are all equally at fault.”

[22] France, Mark, 414. “…moreover, the other disciples seem to share [James and John’s] perspective, and Jesus responds with the most thoroughgoing statement yet of the revolutionary values of the Kingdom of God.”

[23] France, Mark, 415. “…v. 43a now offers a further ‘slogan’ which encapsulates the revolutionary effect of his teaching about the kingdom of God…”

[24] France, Mark, 414. “The second section (vv. 41-45) picks up the theme of 9:35 and again subverts the whole notion of leadership and importance which human society takes for granted.”

[25] France, Mark, 419. v. 42 kata terms, “…convey the oppressive and uncontrolled exploitation of power, the flaunting of authority rather than its benevolent exercise.”

[26] France, Mark, 415. “The ‘natural’ assumptions and valuations by which people operate no longer apply in the kingdom of God. it is a genuinely alternative society.”

[27] France, Mark, 419. v. 43a “…sums up the revolutionary ethics of the kingdom of God. the natural expectations of society are reversed, and leadership is characterized by service, by being under the authority of others, like a διάκονος or δοῦλος. Nor is this just a matter of recognising a higher rank within a recognizes hierarchy: it is to everyone…that precedence must be given.”

[28] France, Mark, 419. Son of humanity in v. 45 “…provides the supreme model of status reversal in that he whose destiny it was διακονηθῆναι…was instead to become πάντων διἀκονος.”

[29] France, Mark, 419. “[διακονέω] does not denote a particular role, but rather the paradoxically subordinate status of the one who should have enjoyed the service of others. The following καὶ δοῦναι does not so much specify the form of service, but rather adds a further and yet more shocking example of this self-sacrificing attitude which he in turn enjoins on his followers.”

[30] France, Mark, 421. “It is not the λύτρον ἀντὶ πολλῶν that they are expected to reproduce: that was Jesus’ unique mission. But the spirit of service and self-sacrifice, the priority given to the needs of the πολλοί, are for all disciples. They, too, must serve rather than be served, and it may be that some of them will be called upon, like James and John, to give up their lives. There is no room for quarrels about τίς μείζων.”

[31] Paul Lehman, Ethics in a Christian Context

Emma Percy’s “What Clergy Do”

Emma Percy, What Clergy Do: Especially When it Looks like Nothing. London: SPCK, 2014.

Emma Percy’s What Clergy Do: Especially When it Looks like Nothing, brings the imagery of motherhood, the role of the parish priest, and “good enough” into dialogue. Every page felt like a good word reassuring that both my mothering and my priesting is “good enough” while reminding me that I cannot be all things to all people or can I mother and priest like all other people. Percy’s text highlights three important features of this human endeavor of priesthood inspired by God’s holy and gracious call: 1. The need to eradicate comparison and competitiveness; 2. Humble and substantial presence will carry one through the day in and day out; and 3. Neither care giving for children nor God’s beloved gathered in a parish is easy and comfortable. Overall, this text is a text that should be employed in seminary pastoral education classes due to its grammatical accessibility and practical application.

1. The need to eradicate comparison and competitiveness Percy’s bold approach to articulating concepts means that her sentences function as cleverly disguised scalpels. While reading I found myself intermittently getting frustrated and sometimes mad, feeling exposed and raw. Ugh! I’d say aloud This is all so much! How am I ever going to be good at this job! But that’s the point of the text (or at least one of the points I experienced). It’s not about being “good” or, rather, “the best…better than all the rest!” Percy exposed my persistent tendencies to intellectually and emotionally default to a competitive posture in the world of being a parish priest by which I would compare myself ruthlessly to other “more successful” and “killing it” priests. As a small parish pastor, I can lose myself in the deadly game of comparison that grows into competition; it is hard game to win when I feel dwarfed by the looming specter of failure always at my red, episcopal door. But yet, Percy’s constant refrain, “good enough” was a soothing balm to my exposed and raw situation; I can be “good enough” because it is God who works through me, it is about God’s good word in Christ Jesus, and because, at the end of the day, the Spirit is always with me and us as we—together as part of the body of Christ—bring God’s mission of the revolution of love, life, and liberation into the world. Percy’s text liberated me from myself to render me of (divine) use for my neighbor (both inside and outside the church).

2. Humble and substantial presence will carry one through the day-in and day-out Percy reminded me that even though removing myself from the game of comparison and competition is a good step, it can’t be the only step. Considering the scientific axiom, nature abhors a vacuum, the elimination of something demands filling that void with something substantial or anything could be sucked into that empty space. Here, Percy’s chapters provided me with access to what it looks like to come to terms with myself (who am I as a mom? As a Priest?) and then to be honest, really honest with myself—being willing to let the mythologies I present to the world and to my own mind about who and what I am and able to do be exposed by the light of truth and reality. In the theological world inspired by the reformational insights the Martin Luther, Percy asks her reader to “call a thing what it is” or, more pastorally, “to call yourself who you are” and then to work from that point. Being able to be honest with yourself is the first step of humble motherhood and priesthood. And in being honest, according to Percy, we will gain further access to the liberation of “Good enough” that bears the fruit of life, real, fleshy, messy, human-y life—the type of life that can go the distance because it gets back up when it falls, and it gets back down when it gets too high up. When we come to terms with who we are by being exposed by the cross of Christ, we are brought through that death into the new life of Christ’s resurrection. Percy’s text is founded on this gospel movement from and through death into the new life bathed in the light of Christ. Being a mom and being a priest is for the long haul, Percy points out, it is not easy to try to rush to a goal thus rendering all the people caught between you and the goal as the ground you are walking upon. Percy exhorts humble, substance filled, present tense being…for today we are good enough.

3. Neither caregiving for children nor God’s beloved gathered in a parish is easy and comfortable This speaks for itself. Percy’s book reveals the frank reality that parish life as well as home life isn’t easy, and it certainly isn’t comfortable. I believe Percy exposes that our church structure has gone too far the way of corporate thinking. As a priest, I am called to support my people, to encourage them toward the liberative word of God that is Christ and to make time and space for them to be nourished by the presence of the Spirit in word and deed, in the pews and at the table. This is an inverted corporate structure; I am not a religious tyrant with everyone having to serve me or needing to placate my bloated (narcissistic?) ego. I serve my congregation by teaching, preaching, and leading worship (i.e. making space regularly for each beloved to come into an encounter with God in the event of faith); my congregation doesn’t serve me. I think we’ve too frequently gotten it wrong and have harmed one too many of God’s fold while we’ve been in pursuit of what feeds me most, what is best for me, what keeps me most comfortable. Here the fruit of liberation that is love that first loves us comes to the surface; we are to love others as we have been so loved by God, and, often, as God has loved us. Luther exhorted preachers to “comfort the afflicted and afflict the comfortable.” Percy’s text, What Clergy Do, is that good word that rattles the cushy seat of the priest and wakes them up, summons them out of comfortability, and prepares and equips them for the hard work of “good enough.” And therein Percy, after afflicting the comfortable, comforts the afflicted like the excellent teacher, scholar, and pastor she is.

Pull Together not Apart

Psalm 26:3, 11-12 For your love, Abba God, is before my eyes; I have walked faithfully with you. As for me, I will live with integrity; redeem me, Abba God, and have pity on me. My foot stands on level ground; in the full assembly I will bless the Lord.

Introduction

As of last week, we have identified clearly what the overarching question is for Mark and Mark’s audience: what does it mean to be a disciple of this man who is God, Jesus the Christ? What does it mean to be a believer who participates in the mission of the reign of God, bringing love, life, and liberation to the neighbor to the glory of God in the name of Christ and by the power of the Holy Spirit?

We’ve seen Jesus redefine clean and unclean, who is in and who is out, who is elevated and who is not, and who is to be hindered and who is not. Over the past four weeks, we’ve watched Jesus systematically pull down barriers and divisions, walls and fences geared toward dividing and isolating God’s beloved into factions pitted one against the other. Here we see the fractures mentioned way back in Genesis 3 rearing their violent and deadly heads. In that passage, the story goes, God cursed Adam, Eve, and the serpent and their relationships went wonky, turning upside down; where there was once equity and unity, there would be inequity and disunity; where there was once justice and peace, there would be injustice and hostility. The original bondedness articulated in Genesis 1 and 2—God and Humanity, Humanity and Humanity, Humanity and Creation—falls fractured on its way out of the Garden of Eden. Considering the poor judgment demonstrated by everyone in the Genesis 3 narrative, the three relationships are pulled apart. Now it is no longer Humanity and God, but Humanity verse God; no longer Humanity and Humanity, but Humanity against Humanity; no longer Humanity and Creation, but Humanity in opposition to Creation.

So, what we see thus far in the gospel of Mark is Jesus rectifying this separation and division, this enmity and animosity that festered long enough within these three relationships. Instead of pulling apart, Jesus is pulling together. Rather than dividing, Jesus is creating unity. Rather than pitting against each other, Jesus is reconciling and causing equity and justice thus peace. In other words, Jesus is reinforcing the grand idea that …

Mark 10:2-12

“…what God has joined together, let no one separate.” (Mark10:9)[1]

The main thrust of Mark’s gospel is, as was mentioned last week, discipleship. The disciples are in process of learning (again and again) that their thinking is stuck in the kingdom of humanity rather than being of the reign of God. The thinking of the reign of God is cosmically and inclusively bigger than they can imagine on their own. So, Jesus teaches them. And, in our gospel passage addressing divorce there’s still an emphasis on discipleship. Opposed to the Mosaic permissiveness of divorce, Jesus speaks against it because it is “nothing more than a devious form of adultery.”[2] At this time, for Jesus and his disciples, a Jewish man took divorce for granted while Jewish women could not divorce.[3] A husband could divorce his wife for any reason, from sexual misconduct to a poorly cooked meal.[4] Jesus will expect the disciples to take a different path concerning their own marriages; just because the world may say it’s okay to ditch your wife for one reason or another, but I say…do not divorce. Discipleship, for Mark’s Jesus, is a full life affair; every relationship matters. For Jesus, the issue is not divorce (full stop) but the force at play behind it: hardness of heart; the disciples are expected to reevaluate their relationship with what they consider to be right and good—what the kingdom of humanity judges as good and right.[5]

Interestingly, in the passage, there is a difference between the verb used by Jesus (eveteilato, “command”, v.3) and the one used by the Pharisees (epayroton, “allowed”, v.4);[6] this indicates two things: 1) The ability to divorce is not upheld by Law but rather is a “concession” because of their hardness of heart (v.5; divorce is “allowed” and not “commanded”);[7] and, 2) There is something more important than the Mosaic permission: Genesis 2:24 (vv.7-8). One important aspect of Jesus exegeting Genesis 2:24 is his emphasis on (reestablishing of) the one-flesh aspect of the marital union.[8] But there’s more to that because Genesis 2 isn’t strictly about marriage; it’s about the union of humanity with humanity. To toss another human being away because of some form of persnickety displeasure participates in the perpetuation of the fracturedness of human relationships; human beings cannot be tossed away like refuse. Rather they are to be loved as one would even love themselves. And more than that, dismissing one’s wife “just cuz” exposes one’s fractured relationship with God that is characteristic of the judgments and pleasures of the kingdom of humanity. Again, hardness of heart is the issue; the disciples are to live vulnerably with the other, fleshy hearted and all. Jesus concludes with a pronouncement, “Therefore what God has joined together, let no one separate” (v.9). The concluding pronouncement suggests that those who enter the reign of God will live in light of another vision, a vision that sees relationships (with all people, but most especially with those of lower status) in light of God’s mission of the divine revolution of love, life, liberation.[9]

Privately to the disciples Jesus forbids remarriage for both the husband and the wife. “And he said to them, ‘Whoever divorces his wife and marries another commits adultery against her, and if she divorces her husband and marries another, she commits adultery.’” According to one scholar, “Jewish divorce was specifically with a view to remarriage: the certificate given to the divorced wife read, ‘You are free to marry any man’ (m. Git. 9:3).”[10] Jesus holds a rather uncompromising view; but it doesn’t mean one can’t divorce but that one can’t remarry. And if one can’t remarry—if she can’t remarry for her own livelihood—then it is better not to divorce and stick it out because it is for the wellbeing of another.[11] Again, the light is focused on the main point: hardness of heart.

Conclusion

If we look to Mark 10:2-12 trying to find loopholes in what Jesus says to allow for remarriage or to make the claim that divorce is never allowed in any circumstance, it misses the reality that Jesus is taking a moment to teach his disciples what it means to be human in the world where they are the epicenter of the kingdom of humanity and the reign of God. Hurting human beings in a hurting world hurt each other in grievous ways. In our passage, Jesus forbids divorce and remarriage. And this must be reconciled with the fact that Jesus’s death was for our transgressions and his resurrection was for our justification (Rom. 4:25). While we don’t use the forgiveness of sin to justify things like divorce thus make them common lacking gravity, the reality is that at times there are irreconcilable differences between people, even those who are bonded by the vows of marriage.

But to focus strictly on the “marriage” and “divorce” aspect of this teaching is to miss the point: human beings do not dismiss human beings. Rather, according to Mark’s Jesus, human beings—with a desire to be human—will identify with those with whom they have relationships and be eager to do the best by them that they can. Being a disciple doesn’t mean we don’t, can’t, or won’t call a relationship what it is especially when it’s run its course or has become harmful to everyone involved. To be a disciple is to make sure that we take all our actions seriously and see how they impact others. Disciples, according to Jesus, live a deeply transfigured, vulnerable, connected life with each other… The thing that is forbidden here in this passage is a disciple of Christ dismissing someone as if they weren’t part of the reign of God or as if they didn’t count because of their status. The other thing that is forbidden is pulling apart, dividing, and sundering what God has put together: human beings with other human beings because human beings need each other and the intimacy of that relationship of mutual need. In other words, people aren’t to be tossed away like discarded things tossed into the refuse. Rather, the disciples are to pull together when everyone else is pulling apart, no matter who they are. Everyone the disciple is in a relationship with is to be esteemed in the reign of God, treated with equity, given justice, and have access to real and everlasting peace of Christ.


[1] Because of some of my own chaos and subsequent gaffs, this week’s gospel passage and all subsequent quotations from the assigned gospel text (Mark 10:2-12) are not translated by me but, rather, taken from the NRSVUE version from www.biblegateway.com  *sheepish grin #lyfåehappens

[2] Richard Hays, The Moral Vision of the New Testament: A Contemporary Introduction to New Testament Ethics, (New York: Harper, 2013), 350.

[3] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 140.

[4] Placher, Mark, 141.

[5] Hays, Moral Vision, 350. “Divorce is a sign of hardness of heart; those who follow Jesus are called to a higher standard of permanent faithfulness in marriage…”

[6] Mark 10:2-4, “And Pharisees came up and in order to test him asked, ‘Is it lawful for a man to divorce his wife?’ He answered them, ‘What did Moses command you?’They said, ‘Moses allowed a man to write a certificate of divorce and to send her away.’”

[7] Hays, Moral Vision, 350. “Those who trust in God as revealed through Jesus will not seek such an escape clause from their marriages.…and for those who believe, hardness of heart [a lack of faith in Christ] can be overcome.”

[8] Hays, Moral Vision, 350-1. “…Jesus’ exegetical comment on Genesis 2:24…reiterates the ‘one flesh’ affirmation. Sexual intercourse in marriage is not merely the satisfaction of individual appetites…but links two persons together—literally and spiritually. It effects what it symbolizes and symbolizes what it effects.”

[9] Hays, Moral Vision, 351.

[10] RT France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 393.

[11] France, Mark, 394.

Totally and Utterly Human

Psalm 124:6-7 Blessed be Abba God! … We have escaped like a bird from the snare of the fowler; the snare is broken, and we have escaped. Our help is in the Name of Abba God…

Introduction

Over the course of the past few weeks, we’ve seen Jesus defend his disciples from the offense of unclean hands; it’s not what goes into a person that makes them clean or unclean, but what comes out (it’s a heart issue). We’ve seen Jesus break socio-religio-political boundaries by including an unclean, gentile woman in God’s mission and reign in the world. And last week, we saw Jesus reorient the disciples toward the mission of God and away from the ideologies and dogmas of humanity thriving off notions of human power and might: to be great in the reign of God is to identify with those who have no status or power in your society; in other words it means: to be human. Throughout all these stories, there’s a common thread: discipleship.

According to Mark, to follow Jesus out of the Jordan and to the cross demands a rather radical overhaul of both the believer’s inner and outer life. It’s not about obeying traditionalisms and arcane laws long expired only rendering the outside “clean”; it’s not about boundaries and political lines keeping some in and some out; and it’s not about greatness defined by humanity’s preferential option for status. (These things perpetuate the mythologies of the kingdom of humanity serving only those who are powerful while enslaving those who are not.) Discipleship is about having/receiving a new heart, new mind, new eyes, new ears, new language, and new actions. The disciple of Christ, like Christ, must endure being the epicenter of the conflict of the reign of God being born into the world fracturing the kingdom of humanity and putting things that are upside down, right-side up.

Mark’s Jesus hammers home that discipleship is not/never about dividing lines, in-group and out-group, us v. them; none of that divisionary thinking can exist among the disciples or within each disciple. The mission and reign of God is much bigger (and better) than anyone—yesterday, today, and tomorrow—can or will imagine. The thinking that belongs to the kingdom of humanity is small and divisive; for the disciples, they must think in line with the reign of God: big…cosmically and inclusively big.

Mark 9:38-50

And then John said to [Jesus], “Teacher, we saw someone casting out demons in your name and were [unsuccessfully[1]] preventing him because he was not following us.” But Jesus said, “Do not prevent him, for no one—who will do a powerful work in my name—is also able to revile me quickly. For whoever is not against us, [is] for us. For whoever might give you a winecup of water because the name that you are of Christ, truly I say to you, by no means will they lose their reward.” (Mk 9:38-41)

Structurally, there’s no indication in the text that this moment is separated from where we left off last week. Thus, we can assume the same posture: Jesus is down low, the disciples are gathered around him, and a little child is in their midst. And then John speaks, “Teacher, we saw someone casting out demons in your name and we were preventing him because he was not following us.” With this statement, it’s clear that the disciples still[2] don’t understand what it means to be disciples in the reign of God and of Christ.[3] The in-group/out-group way of thinking runs deep in the inner (and outer) lives of the disciples. When it comes to Christ, all traditional conceptions of human groupings are called into question.[4] So, the way Jesus replies to the group continues his teaching the disciples what the reign and mission of God (really) is about: It is completely inclusive and it promotes equity. The disciples need a more “welcoming [and open]” mindset[5] toward people who were not following them—which is the real offense for John;[6] anyone who is participating in the reign and mission of God in Christ’s name should not be hindered.[7] In other words, the ability to cast out demons in Jesus’s name[8] (which the Twelve failed at recently[9]) isn’t restricted to some special authority and status[10] the Twelve think they have because of their proximity to Jesus.[11]

Interestingly, when Jesus says, “Do not prevent him, for no one—who will do a powerful work in my name—is also able to revile me quickly. For whoever is not against us, [is] for us. For whoever might give you a winecup of water because the name that you are of Christ, truly I say to you, that by no means they might lose their reward.”, he’s not only broadening the mindset of the disciples, he’s (also) giving three reasons[12] why the disciples need not to be exclusive.

  1. The man is not an enemy; he’s performing exorcism in Jesus’s name thus associating himself with Jesus. Because of this association he will not be able to speak ill quickly of Jesus (et al);[13]
  2. Because of the in-group/out-group mentality expressed in John’s comments to Jesus, Jesus immediately stops cliquishness; it doesn’t belong to the reign of God;[14] and,
  3. The disciples should be kind; simple, kind acts done for those who bear Jesus’sname(i.e. giving a winecup of water) are significant and will be noticed[15] because it is service to Jesus, thus to God. Thus, they are actually with us (ὑπὲρ ἡμῶν) (pace John).[16]

In this way, anything done in the name of Christ and for those who bear Christ’s name is enough;[17] no further demonstration of belonging is needed.[18] In light of this deduction, Jesus exhorts the disciples not to be so prideful[19] that they quickly draw lines in the sand organizing who’s in and who’s out, “They are to be a church, not a sect.”[20]

Jesus then discusses causing one of these little ones (potentially drawing upon the image of the child in their midst and broadening it to those who believe in [Jesus] and can be taken advantage of[21]) to stumble; Jesus emphasizes, from a different angle, the dangers of the aforementioned “cliquishness” and elitism.[22] Each of the four sayings does not really offering anything more novel than the one before it except that the focus moves from causing someone else to stumble to causing one’s own self to stumble. All four sayings work together emphasizing how bad it is to get in the way of God’s Spirit at work in the world to bolster one’s human ideas of exclusion and inequality. Unlike the person who gives a cup of water to the followers, the person who causes someone to stumble deserves the opposite of reward. According to Mark’s Jesus, the one who causes another to stumble will be thrown into Gehenna known for “punishment of the ungodly,”[23] into the flames of the unquenchable fires (in Gehenna the fires burned continually because it was Jerusalem’s garbage dump[24],[25]) and where their worm does not die (ref. to Isaiah[26]). Through these intense images, Jesus exhorts his disciples to be alert and awake because threats lurk outside and within themselves.[27] Therefore, the disciples are exhorted to deal shrewdly with themselves rather than others because—most likely—the problem isn’t the hand, eye, foot, or someone else; it’s the heart[28] and its ability to be held captive to the kingdom of humanity because of pride, a desire for greatness, and status. Rather, the disciples are to be utterly committed to God[29] and God’s reign and mission in the world; this, so they can participate in God’s mission of justice and equity (which is peace[30]) as the beautiful, fragrant, salted sacrifices they are for the well-being of the neighbor and to the glory of God.[31]

Conclusion

Jesus is going to great lengths to make sure his disciples understand that the reign of God is nothing like the kingdom of humanity. God isn’t against humanity, in fact, according to Jesus and Paul Lehmann (quoted last week), God is about humanity, so much so that God transcended God’s self and became human. This was done to elevate humanity above what humanity was/is willing to settle for. And, frankly, that’s the problem with the kingdom of humanity: it regularly settles for less than. Jesus doesn’t want his disciples consumed with notions of greatness, privilege, power, and authority; these things make human beings less human. Jesus wants his disciples to see that their humanity is anchored to their dependence on God by faith in Jesus. The world, for Jesus, needs more simple, vulnerable human beings, not more dictators and despots.

The disciples are to always choose humanity over inhumanity; this is what it means to be dedicated to and participate in God’s mission and revolution of love, life, and liberation. Thus, what keeps the disciples human is taking seriously their role as representatives of God in the world and among their neighbors. Here, our faith in Christ and our dependence on God works itself out in Spirit-filled, loving action toward the neighbor to the glory of God. Remembering whom we follow and whose we are, keeps us dependent and responsible on and to God as well as on and to our neighbor. In this divine economy, there is no elitism and division, but only equity and unity, thus peace and justice. Dorothee Sölle writes,

“The love of which the Gospel speaks is simply the radical intervention of one irreplaceable being for another; an identification which is provisional and which makes its agent dependent. Christ identified himself with God and thereby made himself dependent on God’s attaining identity himself. Anyone who identifies himself with Christ likewise represents God in the world, in suffering and in transitoriness.[32]

The disciples mistakenly divided by who has authority and who doesn’t, who was following the right dogma and who wasn’t; Jesus set them straight: whoever is representing me in the world through deeds of love, life, and liberation, is representing God and is participating in God’s mission. They who have ears to hear, let them hear.


[1] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 376. “if the imperfect tense of ἐκωλύομεν is correct …it probably indicates an unsuccessful attempt rather than the repeated prohibition of a persistent ‘offender’.”

[2] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 135. “The Twelve make one mistake after another.”

[3] France, Mark, 375. “This little didactic story follows very appropriately form the lesson of vv. 33-37, the call to disciples to be ready to receive those whom they might naturally reject, and the connections is reinforced by the repetition three times in these verse of the phrase ἐπὶ/ἐν τῷ ὀνόματί μου/σου … which was the reason given for receiving the child in v. 37.”

[4] France, Mark, 375. “Where the name of Jesus (i.e., a relationship with him) is concerned, natural human considerations of who is in and who is out will be subverted.”

[5] France, Mark, 376. “The effect of the pericope is to encourage a welcoming openness on the part of Jesus’ disciples which is in stark contrast to the protective exclusiveness more often associated with religious groups, not least within the Christian tradition.”

[6] France, Mark, 377. “The ground of John’s objection was not lack of success, but the use of Jesus’ name outside the group of disciples. The man’s offence is that οὐκ ἀκολουθεῖ ἡμῖν.”

[7] France, Mark, 376. “The man concerned is not a recognized member of the group of disciples, but he does profess to operate in the name of Jesus, and the results of his activity are beneficent. It is this criterion rather than a narrower group identity which the pericope accepts.”

[8] France, Mark, 376-377. “There is some other evidence in the gospels for exorcists outside the immediate circle of Jesus and his disciples…and there are a number of mentioned of exorcism, Jewish and pagan, in roughly contemporary sources…Some of them invoked the name of Jesus (after his death and resurrection), and not always with satisfactory results …This is the only mention of a similar practice during Jesus’ lifetime.”

[9] France, Mark, 376. “To make matters worse, this pericope follows hard on the story of the disciples’ failure in exorcism in 9:14-29. To see an outsider apparently succeeding where they, the chosen agents of Jesus, have failed is doubly distressing.”

[10] France, Mark, 377. What John is looking for is not so much personal allegiance and obedience to Jesus, but membership in the ‘authorised’ circle of his followers. We should perhaps understand ἡμεῖς here as specifically the Twelve, regarded as having an exclusive link with and commission from Jesus, so that other people’s association with him must be through their mediations. Even if such a possessive doctrine is not explicit, it fits John’s restrictive action and explains the terms of Jesus’ response.”

[11] France, Mark, 376. Exorcism as special feature of disciple/the twelve’s calling/authority (given by Jesus), “To find the practice carried out in the name of Jesus by someone unknown to them is therefore a severe blow to the disciples’ sense of identity, and undermines their special status. This issue of status, which underlay the teaching of vv. 33-37, is therefore still in focus.”

[12] France, Mark, 377.

[13] France, Mark, 377. “has associated himself with [Jesus] by using his name, and his choice of that authority, together with the fact of his success, marks him as being on the right side. Such a person cannot in consistency go on to speak as his enemy, and so there is no justification of Jesus’ disciples to oppose him.”

[14] France, Mark, 378. , “The Cliquishness which too easily affects a defined group of people with a sense of mission is among the ‘worldly’ values which must be challenged in the name of the kingdom of God.”

[15] France, Mark, 378. In re “reward” for giving water, “But even so small an act betokens a person’s response to Jesus in the person of his disciples…, and as such will not be unnoticed.”

[16] France, Mark, 378.

[17] Placher, Mark, 135. “The basic direction of Jesus’ response is clear enough—if people are doing good in Jesus’ name, leave them alone.”

[18] France, Mark, 378. “For Mark’s readers it is the title Χριστός which is the touchstone of a persons’ allegiance.”

[19] Placher, Mark, 135. “They are, it turns out, not making a new mistake but the same prideful, competitive ones. If someone is not part of their group, their gang, their tribe, then how dare he claim to do anything in the name of Jesus.”

[20] France, Mark, 378-379. “The three sayings collected in vv. 39-41 thus illustrate in different ways the open boundaries of the kingdom of God, where both committed disciple and sympathetic fellow traveler find their place. The unknown exorcist represents this outer circle, and is to be welcomed as such. There are indeed opponents and ‘outsiders’, as we see repeatedly in the rest of the gospel, but disciples are called on to be cautious in drawing lines of demarcation.

[21] France, Mark, 381. “As Mark’s text stands the question cannot be answered with confidence, but the context as a whole makes it unlikely that the μικροί should be understood only, or even mainly, of children. Disciples of any age are potentially vulnerable to such ‘tripping’.”

[22] France, Mark, 380. “The [following] whole little complex of sayings, like the preceding pericopes, focuses on the demands of discipleship both negatively and positively. The saying thus fit into the overall thrust of this part of the gospel, however artificially they may be linked with one another.”

[23] France, Mark, 381-382. ἡ γέεννα “…a term used in apocalyptic literature for the ultimate place of punishment of the ungodly…it had a clear and well known meaning (because of Matthew’s use}, so that its use alone would communicate adequately.”

[24] France, Mark, 382. Fire “as the agent of judgment and destruction, perhaps exploiting the origin of the word γέεννα in the valley of Hinnom…where the fires of Jerusalem’s refuse dumps burned continuously.”

[25] Placher, Mark, 137. “Gehenna was a valley south of Jerusalem where in ancient times babies were sacrificed to the Canaanite god Moloch. In the reforms under King Josiah (7th century BCE) such practices were brought to an end, and the area became a garbage dump, where refuse was continually smoldering. Gehenna was a horrible place, full of fire, smells, maggots, rats, and things in decay. Its history as a locus of child sacrifice further evokes the context here, where Jesus is singling out for condemnation hose who ‘put a stumbling block before’ or ‘trip up’ any of the ;’little ones who believe in me.’”

[26] France, Mark, 382. Worm statement, “In Isaiah the clause describes the state in which the dead bodies of God’s enemies will be seen, presumably envisaged as decomposing and burning on the battlefield.”

[27] France, Mark, 382-383. “Danger comes to the disciple not only from outside but from within…it is for the reader individually…to determine what aspect of one’s own behavior, tastes, or interests is a potential cause of spiritual downfall, and to take action accordingly.”

[28] Placher, Mark, 138. “But the hypotheticals, while true in themselves, rest on faulty premises. Our hands and feet and eyes do not cause us to sin. We ourselves, our minds, our souls, our wills—whatever language one wants to use, the source of our sin is not a part of us that can be removed with a sharp enough knife. The point of the passage, then, is to say, ‘this is how serous sin is: it would be worth cutting off part of your body to cure it. If only it were that easy. So we have to think even more deeply about sin.”

[29] France, Mark, 384. v. 49 and salt “In this context it speaks of one who follows Jesus as totally dedicated to god’s service, and warns that such dedication will inevitably be costly in terms of personal suffering.”

[30] France, Mark, 385. “The good salt which should characterize disciples consists in …or results in ….peaceful relationships. While salt as a metaphor for peacefulness is in itself an unusual use, in the OT salt symbolises a covenant…”

[31] France, Mark, 384. v. 50 symbolism of “salt” “…in symbolises the beneficial (καλόν) influence of the disciple on society…”

[32] Dorothee Sölle, Christ the Representative: An Essay in Theology after the ‘Death of God,’ translated by David Lewis (London: SCM, 1967), 142. Originally published as, Stellvertretung—Ein Kapitel Theologie nach dem ‘Tode Gottes,’ Kreuz Verlag, 1965. Emphasis, mine.

Whoever Receives One of These Little Ones

Psalm 1:1a-3c  Happy are they who have not walked in the counsel of the wicked… Their delight is in the law of Abba God… They are like trees planted by streams of water, bearing fruit in due season, with leaves that do not wither…

Introduction

We can feel the movements of God, we can even sense them coming from a distance like placing a hand on a railroad track and feeling the power of the locomotive surge even if still far off. But do we understand? No, we don’t. And if we do understand, we are very slow on the pick-up because God rarely acts in ways we expect (want?) God to act. It’s not that we lack common sense or reason, it’s just that the common sense we rely on and the reason we have are influenced by the kingdom of humanity and its ideologies and dogmas, and we are well soaked in that marinade.

I’m not talking about the bad things that happen to you or the good; these need a level of parsing out—what part of these events is human, chance, and divine influence, etc.—and are beyond the scope of a sermon. What I am talking about is God’s movement within the cosmos, the divine foot falls (to refer to Gen. 3) of God walking among us, of the activity of God’s mission and divine revolution of love, life, and liberation. We are trained to expect God to work within the systems and structures we’ve devised and implemented; but God doesn’t. These systems and structures—even the well-intentioned ones—run their course and expire because they’re unable to born again into a new era. So, God moves and acts again (and still!) liberating God’s beloved from these systems and structures, but mostly from themselves.

But we’re always confused, always caught off guard, always slow to understand what God said, what God’s will is in the world and how we actually participate in that will. And because we are hard of hearing and our eyesight needs (always) better lenses, we must, like the disciples, be told repeatedly—not just once at our baptisms or at our confirmations. We must be reminded every Sunday that the deeds and movements of God’s reign in the world are not to be confused with those of the kingdom of humanity. It’s why we repeatedly listen to the various Gospel authors tell us about Jesus; it’s through Jesus, for Christians, we see, hear, and encounter God, through whom we are caught up in the divine mission by the power of the Holy Spirit, through whom and by whom we even can begin to know what God’s will is in the world. It is through Jesus’s teachings to his disciples yesterday that Jesus teaches us today; it is through Jesus’s actions then that we can see God on the move now and follow.

Mark 9:30-37

And then they went into Capernaum, And then in the house it happened that he was inquiring of them, “What were you debating on the way?” And they were being silent, for on the way they were debating among themselves who [was] greatest… And then he received a child and placed them in the middle of [the disciples] and then he embraced [the child] and said to [the disciples], “Whoever receives one of these children in my name, receives me. And whoever receives me, receives not me but the one who sent me.” (Mk. 9:33-34, 36-37)

Mark starts this portion of text with And from there. From where? It’s uncertain; the gospels aren’t mean to be detailed travel diaries.[1] So, from somewhere Jesus and his crew leave, and he was not desiring to be recognized, thus they avoid popular areas by passing by the sea of Galilee.[2] Why did he avoid popular, public haunts? Jesus’s goal here is to teach the disciples.[3] The reign of God is definitely made known to the world through Jesus’s ability to heal and restore, to literally liberate people from physical, spiritual, social, political captivity, but what does that do for continuing the mission of the reign of God if no one understands beyond the wonderful but fleeting miracles? Jesus’s being in the world must transcend the wonderful physical, fleshy healings that are caught in time and space; the hearts of the disciples and all those who follow Christ must have a heart and mind transplants. They must see things through divine spectacles so that they can continue and participate in God’s mission in the world after Jesus leaves them.

So, Jesus focuses on the disciples and teaches them, “The son of humanity is being handed over into the hands of humanity, and they will kill him, and then after being killed for three days he will rise from the dead.” This isn’t new information to the disciples; it’s a reminder.[4] Jesus is being handed over, he is the object of the handing over. By whom? The subject is ambiguous.[5] Humanity is definitely in view here,[6] but so is God, for Mark—God’s power will be made known through weakness, and this is part of the mission of the reign of God the disciples will learn shortly.[7]

But they were not knowing the meaning of[8] The Word[9] and they were afraid to question him. The disciples do not understand (and this after the incident with Peter in chapter 8), and they are afraid to ask him (maybe because of the incident with Peter in chapter 8). Instead, rather than ask Jesus what he means (again) and gain understanding, they decide to debate something else among themselves, further revealing that whatever they have in mind is in direct conflict to what Jesus—thus God—has in mind.

Now, when they enter Capernaum and go to a house, Jesus questions them,[10] “What were you debating? The disciples are silent. This questioning and responding silence further expose their inability to know/understand what Jesus means.[11] For on the way toward one another they debated who [was] the greatest. So they hide, like their foreparents back in the Garden.[12]And like their foreparents, they are guilty; guilty like schoolchildren.[13] So, Jesus takes the role of the teacher because all is not well, And then he [deliberately][14] sat down and called to himself the twelve and says to them, “If someone wishes to be first they will be last of all people and a servant of all people.” Jesus exposes their question about “who is the greatest” as not only inappropriate,[15] it’s also diametrically opposed to the reign and mission of God.

Like children, Jesus must gently grab their chins and reorient their gaze to him and to God. He does this through a child, And then he received a child and placed them in the middle of [the disciples] and then he embraced [the child] and said to [the disciples], “Whoever receives one of these children in my name, receives me. And whoever receives me, receives not me but the one who sent me.” Jesus exhorts the disciples to see that their priorities are skewed: it’s not about being great as the kingdom of humanity defines greatness because in that economy these children have no status.[16] Rather, it’s about relinquishing the valuations of the kingdom of humanity and identifying with those who have no status within the reign of God[17] (divine equity!) and therein bringing dignity and worthiness to even the least of these in the name of Christ and to the glory of God by the power of the Holy Spirit. This is divine justice and greatness says Mark’s Jesus: to upend the traditional valuations of the kingdom of humanity with the divine equity of the reign of God![18]

Conclusion

To identify with these little ones, to receive these children who had no rights or self in the world[19] and treat them as if they did is how God’s glory and presence is made known and experienced in the world. To represent God, according to Mark’s Jesus, is to disabuse oneself of phantasmagorical notions of greatness and embrace weakness, to leave behind grasping for “powerful” according to humanity and opt, instead, for powerlessness according to God.[20] To care for the poor, the weak, the sick, and anyone who is experiencing some form of oppression (physically, emotionally, mentally, spiritually) is to receive Jesus and thus to receive God and if this then it is by these ones who care for the least of these who bring Jesus thus God close to the suffering and so goes the divine revolution of love, life, and liberation in the world to the glory of God and for the wellbeing of the neighbor (which includes our own wellbeing). According to Mark, this is the will of God, this is what God is (still) doing in the world; thus, this should be what qualifies and quantifies Christian will, our will. Christian praxis in the world is not about competing for greatness but identifying with those who lack it; this is what it means to be the grown Christian of Ephesians, and this is what it means to be simply human. To close, I want to quote a late 20th century American theologian, Paul Lehmann,

The power to will what God wills is the power to be what [humanity] has been created and purposed to be. It is the power to be and to stay human, that is, to attain wholeness or maturity. For maturity is the full development in a human being of the power to be truly and fully [themself] in being related to others who also have the power to be truly and fully themselves. The Christian koinonia is the foretaste and the sign in the world that God has always been and is contemporaneously doing what it takes to make and to keep human life human. This is the will of God ‘as it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end.’[21]

Amen


[1] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 371.

[2] France, Mark, 371. “In this area Jesus is well known, and we might expect to hear again of the gathering of enthusiastic crowds. But that is not no Jesus’ purpose., and he escapes recognition, presumably by avoiding areas of populations as he had to do in 1:45.”

[3] France, Mark, 371. “Jesus’ mission is now to teach his disciples, and that takes priority over any public activity.”

[4] France, Mark, 371. v. 31, “The imperfect tenses, as well as the fact that this is the second of a series of three such predictions, indicate that what is stated in this verse is the continuing theme of his teaching at this stage. It is thus a reminder that than adding anything new to what we already know from 8:31.”

[5] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 133-134. παραδίδωμι “It always appears in the passive voice, so that its subject remains ambiguous…Mark has already said that the Son of Man must undergo suffering, be rejected, be killed, and rise again. This is all part of a divine plan. Yet it is also the action of bad people acting out of bad motives. Mark will try in the account ahead to show through his narration how it can be both.”

[6] France, Mark, 372. “Probably the choice of the word is mainly dictated by the play on words–ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου in the hands of the ἄνθροποι—a turn of phrase which is deeply ironical in the light of the sovereignty over all humanity which is predicted for the υἱὸς ἀνθρώπου in Dn. 7:14.”

[7] France, Mark, 372. “In such usage παραδίδωμι indicates that the object of the verb is in the power of the subject, and implies that the outcome is one which the object would not have chosen. There is thus an implication of hostility, even though the verb does not in itself mean to ‘betray’…[God as subject] as secondary connotation of the use of the verb in this context.”

[8] France, Mark, 372. “ἀγνοέω normally mans to be ignorant, but in relation to a saying the meaning shades easily into comprehension (‘not know the meaning of’).”

[9] France, Mark, 372. “Mark seldom uses ῥῆμα, and its use probably characterizes the saying as of special importance, a more formal pronouncement.”

[10] France, Mark, 373. “The disciples have been reluctant to question Jesus (v. 32), so he instead questions them, in order to bring out how little they have yet understood.”

[11] Placher, Mark, 134. “The disciples not only fail to understand the fate that awaits Jesus; they fail to understand what it means to follow him. The twelve have been arguing about which of them is the greatest, and, when he asks what they have been discussing, they will not tell him. They do deserve some sympathy. The faults they are manifesting lie deep in flawed human nature.”

[12] Placher, Mark, 134. “Adam and Eve try to hide form God in shame after they have disobeyed God’s command. The disciples are ashamed and refuse to answer when Jesus asks what they have been arguing about.”

[13] France, Mark, 373. Jesus “What were you talking about” question “…is a challenge to ring into the open a debate of which they are apparently ashamed, aware that Jesus will not approve. Hence their silence. There is an almost comical incongruity in the picture of these grown men acting like guilty schoolboys before the teacher an impression which is only heightened when Jesus goes on to use a child as an example to them.”

[14] France, Mark, 373. “he sat down” “This is an issue which must be addressed, and the teacher sits and summons his disciples to gather round and listen.”

[15] France, Mark, 374. “This is such a radical challenge to natural human valuation that it needs constant repetition. The preeminent status in the kingdom of God is characterized by the twin elements of lowliness…and service…The question of τίς μείζων; could hardly be more inappropriate.”

[16] France, Mark, 374.

[17] France, Mark, 374. “The child represents the lowest order in the social scale, the one who is under the authority and care of others an who has not yet achieved the right of self-determination. To ’become like a child ‘…is to forgo status and to accept the lowest place, to be a ‘little one’…”

[18] France, Mark, 374. “In this pericope there is not call…to become like a child…, but rather the injunction to ‘receive’ the child, to reverse the conventional value-scale by according important to the unimportant.”

[19] Placher, Mark, 134-135. “Jesus does not say here that we should be like children; he says we should welcome them. In the ancient world, children were not considered primarily as models of innocence….The distinctive thing about children was their lack of any rights. A father could put a newborn outside to starve to death if he had wanted a boy and got a girl or life the baby seemed weak or handicapped. Children existed for the benefit of their parents—really of their fathers.”

[20] Placher, Mark, 135. “In the Aramaic that Jesus was presumably speaking, the same word (talya) can mean either ‘child’ or ‘servant.’ Welcoming children means helping the most vulnerable. Jesus is thus not urging childishness in any form on his disciples but telling them to stop competing about who will make the top and make sure they care for those on the bottom.”

[21] Paul Lehmann, Ethics in a Christian Context (New York: Harper & Row, 1963), 101.

Beloved Little Children of God

Psalm 146: 1-2, 4 Hallelujah! Praise Abba God, O my soul! I will praise Abba God as long as I live; I will sing praises to my God while I have my being. Put not your trust in rulers, nor in any child of earth, for there is no help in them. Happy are they who have the God of Jacob for their help, whose hope is in their God…

Introduction

Last week we were reminded that there are no external boundaries that create a Christian group; in fact, we could say that based on what we learned in Ephesians and what we learned last week boundaries—dividing walls, traditions forcing some to withdraw from and exclude others—are anathema to reign of God. If so, then why do we—Christians—seem deadest on creating barriers to inclusion with the ecclesia and God?

I ponder this question a lot because of where I find myself caught in this particular socio-political timeline. I may be too sensitive here, but the lines between who is “right” and who is “wrong” are appearing to be deeper and thicker than ever before. It feels easy to pull apart right now, to cut ties, to wipe the dust from your sandals and move on. It feels safe to fall deep into your own party of ideas and ideologies, to surround yourself with those just like you, to shrug and sidestep those “others” who don’t think like you. It even feels good to be really frustrated and angry, to give into fear, to have anxiety and worry about the global dumpster-fire we seem trapped in. Even if easy, safe, and good feels really good (and it can feel really darn good), for Christians that path is contrary to the path articulated to us by Christ, the one we are supposed to travel, to walk in, and to grow through.

In short, part of Christian praxis and identity in the world is our burden to pull together and not pull apart, to dare to step into the void of the unknown and risk our comfort and safety, and to relinquish our addiction to anger and fear so to disrupt hostility and enmity with equity and justice. We are exhorted to see that even those whom we might call “dogs” are none other than our dear siblings, beloved little children of God.

Mark 7:24-37

And then he was saying to her, ‘You permit the children to be filled first, for it is not honorable to take the bread of the children and drop it to the little house dogs.’ And she answered and says to him, ‘[Yes] Lord, even the little house dogs under the dining table eat from the crumbs of the little children.’ And he said to her, ‘On account of this word, go; the evil spirit has gone out of your daughter.’ (Mk 7:27-29)

Mark continues the story from where we left off last week. After addressing the crowd about what actually makes a person clean or unclean (hint: it’s not what goes in but what comes out), Jesus sets out: Now, from there, writes Mark, he rose and departed toward the territory of Tyre. Tyre was a region that was connected to Palestine and exerted financial dominance over Galilee; in some historical documents, the Tyrians are considered Israel’s “‘notoriously… bitterest enemies.’”[1] Within this relatively small detail, Mark demonstrates that Jesus is continuing to push boundaries—even if reluctantly,[2] And then he entered a house desiring no one to recognize him and he was not able to escape notice. Mark highlights that the message about the dissolution of boundaries, of the destruction of traditions and dividing walls of the kingdom of humanity, is not only for the house of Israel but also for the neighboring territories (and the world).[3] Jesus’s traveling participate in God’s will: Gentiles are not excluded from the mission of the reign of God and the divine revolution of love, life, and liberation.[4] God is for them, too; God is for the entire world and all humankind no matter the race, the color of the skin, the orientation and identity of the person.[5] If Jesus is the way to this God, then this way, this door, is wide open; [6] no one will be excluded because of random lines drawn in the sand willy-nilly separating this or that people.[7]

The story continues. Mark tells us that Jesus’s desire to go unnoticed by entering a house fails,[8] But at once, after hearing about [Jesus], a woman—whose daughter had an unclean spirit—came and fell before his feet. Now, the woman[was] Greek—Syrophoenician by race—and she was asking him to cast out the evil spirit from her little daughter. This isn’t just any person, and this isn’t just any woman. This is a desperate woman before God. This woman was willing to transcend religious tradition, social expectation, and political boundaries to heal her daughter (either her daughter or one related to her).[9] She is a thoroughly Gentile woman (the double identification emphasizes this point), and she carries the threat of ritual impurity because her daughter is possessed by an “unclean” spirit. There were many strikes against her: woman, Gentile, and unclean (ritually).[10] This woman is in great need and hears about Jesus being in Tyre and is willing to risk her wellbeing to seek healing for one whom she loves. Love does this; faith in Christ also does this.[11],[12]

But Jesus doesn’t reply to her in a way the reader would expect, considering what’s occurred thus far in the Gospel of Mark. Jesus says to her, ‘You permit the children to be filled first, for it is not honorable to take the bread of the children and drop it to the little house dogs.’ As one commentator said, Jesus’s response “is certainly not diplomatic,”[13] it is downright offensive (not only today but especially then[14]); he comes across as one who won’t help.[15] No matter how you parse it, the intentional term Jesus calls her, κυνάρια (translated as “little house dogs”), is flat-out insulting and dehumanizing (she’s a dog not a child—and this goes for her entire race).[16] At that moment, she had every reason to be discouraged.[17]

But rather than be discouraged, she seizes on a moment, or an image: Yes, Lord, even the little house dogs under the table eat from the crumbs of the young children. The “yes” is lost to our translation, but it’s there in spirit. She doesn’t disagree with the insult and then twists the image to emphasize that the little house dogs are happy to eat—even if second—the crumbs that fall to the floor and under the table; [18] in other words, it is right to let the crumbs fall into the possession of the dogs and let the dogs have their moment.[19] Theologically, what she sees here is the bold articulation of the power of the reign of God transcending not just local religious tradition but also socio-political division and boundaries; crumbs fall from the table for the children on to the floor where the dogs are.[20] Why shouldn’t they eat, too?

What happens next? Her daughter is delivered of the evil, unclean spirit. Jesus replied, this time full of grace, like one happy to be wrong,[21] and walks back his initial (human[22]) comment and heals her daughter with one (divine) word,[23],[24] On account of this word, go!; the evil spirit has gone out of your daughter. Just as he did before over dirty hands and she did just then about dogs, Jesus demonstrates that the tradition and boundaries of the kingdom of humanity are no match for the transcending power of the reign of God and the divine revolution of love, life, and liberation.[25] The divine equity of God’s mission in the world is pronounced here: it is not about being exclusive but inclusive; the bread of life will be shared with all no matter who they are or from where they hail.[26] She, too, is a child of God, worthy of living bread.[27]

Conclusion

According to Mark’s Jesus, no one—absolutely no one—is to be excluded from the presence of God made known in Christ and revealed by the power of the Holy Spirit. Therefore here, in this passage from Mark, we are given every reason and motivation to pull together, to step outside of our comfort and safety, and relinquish our anger and fear. According to Mark’s Jesus, no one is so far gone to be outside of God’s great reach.

What is most paramount in this passage for us today—the thing that really jumps out at me, the thing that Mark wants his audience to understand—is that we are to be a healthy amount skeptical of the traditions and dogmas of the kingdom of humanity and how these very things have infiltrated our theology and worship, causing us to gate-keep, calling it God’s will. In this passage, Mark wants us to see that Jesus turns his back on the conception of God’s will that leads to exclusivist thinking, ranking some humans as more important to God than others. Nothing is further from the truth. No one has a unique claim to God or those who belong to God. And we do not work from the idea that we are “right” as if everyone else is wrong; it’s not about right and wrong, which is the worst language to speak in; rather it’s about working from hope, hope and our being fully dependent on God and God’s word.*

Beloved, remember that you are the beloved little child of God, adopted into the family of God through faith in Christ and by the power of the Holy Spirit; remember, too, there are more people out there who think they are dogs and beyond God’s concern because that’s what our society has told them. To them we are sent; to them we go bringing God’s love, life, and liberation. To them and for them we bring divine equity and justice to the glory of God.

*This is inspired from Philip G. Ziegler’s AAR Paper (2023) “The Revolutionary Philanthropy of God–The Dogmatic Engine of Paul L. Lehmann’s Theological Ethics,” San Antonio, TX, p. 6. “…those who subsequently are impelled to ‘move against the focus of power’ in the existing social and political situation do not do so from a position of self–possession and strength–a position of right–but as those undone by judgment and grace and so in repentance, humility, and hope for others. Lehmann emphasizes that Christians and revolutionaries–Christians as revolutionaries–always ‘bear a righteousness not their own’ (Phil 3:9). They cannot and do not pursue their own righteousness; rather, their ethical and political adventure seeks only the righteousness of their neighbor.”


[1] R. T. France, The Gospel of Mark: A Commentary on the Greek Text, NIGTC, eds. I. Howard Marshall and Donald A. Hagner (Grand Rapids: Eerdmans, 2002), 297. “Tyre, whose territory adjoined northern Galilee, had long been an important trading city. It had close links with Palestine, particularly under Herod the Great, and its coinage was widely circulated there; indeed, it exercised considerable economic dominance over the neighbouring area of Galilee. But it was clearly foreign territory, and Josephus…describes the Tyrians as ‘notoriously our bitterest enemies.’”

[2] France, Mark, 294. “[Jesus’s] initial intention is apparently not to engage in a ‘Gentile mission’ as such but simply to remain incognito (7:24), but events soon dictate otherwise and he responds, even if at first reluctantly, to Gentile needs.”

[3] France, Mark, 294. “The debate about purity has raised the question of how far, if at all, the mission of Jesus has a relevance beyond the community of Israel, whose observance of the Mosaic food laws was an effective practical barrier to social contact with those who did not observe them.”

[4] France, Mark, 294. “Mark’s specific deduction that Jesus’ teaching has ‘made all food clean’ signals a radically new approach which will in due time make possible the integration of Jews and Gentiles into a single community of discipleship.”

[5] France, Mark, 294. “The first pericope…highlights the racial issue, as Jesus. ‘debates’ with the Syrophoenician woman the basis on which the ‘children’s bread’ can properly be enjoyed also by the ‘dogs’…”

[6] France, Mark, 296. “Within that sequence this pericope marks the further opening of the door rather than an attempt to sing it shut again.”

[7] France, Mark, 296. “The whole encounter builds up to the totally positive conclusions of vv. 29-30, while the preceding dialogue serves to underlines the radical nature of this new stage in Jesus’ ministry into which he has allowed himself to be ‘persuaded’ by the woman’s realism and wit.”

[8] France, Mark, 297. “…Jesus wishes to get away from public attention…uses a ‘house’ for the purpose…but is unable to escape those in need.”

[9] France, Mark, 297. “…there is no doubt that here [Ἑλλην]carries its normal biblical connotation of Gentile (as opposed to Jewish), and the term Συροφοινίκισσα (the prefix Συρο- distinguished the Phoenicians of the Levant form those of North Africa around Carthage) reinforces the point. That such a woman chose to approach a Jewish healer, and even fell at his feet, indicates either desperation or a remarkable insight into the wider significance of Jesus’ ministry…”

[10] France, Mark, 297. “Few of those who approached Jesus had so much against, them, from an orthodox Jewish point of view. She was….a woman, and therefore one with whom a respectable Jewish teacher should not associate. She was a Gentile, as the double designation Ἑλληνίς Συροφοινίκισσα emphasizes. And her daughter’s condition might be expected to inspire fear and/or disgust, while the ‘uncleanness’ of the demon suggests ritual impurity.”

[11] William C. Placher, Mark, Belief: A Theological Commentary on the Bible, eds Amy Plantinga Pauw and William C. Placher. (Louisville: WJK, 2010), 104. “Unlike Jairus, she seems to take for granted that Jesus can work cures at a distance. Before a word is exchanged, she is already presented as a woman of deep faith.”

[12] Placher, Mark, 106. “It is her faith, though, that lies at the center of the story.”

[13] France, Mark, 298. “Jesus’ response, though nowhere near as brutal as in Matthew, is certainly not diplomatic.”

[14] Placher, Mark, 104. “What he says is harsh enough in our culture, but even harsher then, in a culture where dogs were not beloved house pets but disgusting scavengers who skulked about living on garbage. Calling someone a dog was a real insult…”

[15] France, Mark, 298. “The whole tone of the sentence is negative to the point of offensiveness, and suggests that Jesus has no intention of helping the woman.”

[16] France, Mark, 298. “The use of κυνάρια seems to add gratuitously to the Semitic neighbours as unclean animals. Biblical references to dogs…are always hostile. To refer to a human being as a ‘dog’ is a deliberately offensive or dismissive….Jews typically referred to Gentiles as dogs. The diminutive form (used in biblical literature only in this pericope), perhaps indicates the status of the dogs in Jesus’ image as dogs of the house rather than of the yard, but it does not remove the harshness of picturing Gentiles en masse as ‘dogs’ as opposed to ‘children’. It is the sort of language a Gentile might expect from a Jews, but to find it in a saying of Jesus is shocking.”

[17] France, Mark, 298. “…as a response to the Gentile woman’s request it is very harsh, and does not encourage her to expect help at the present time.”

[18] France, Mark, 298-299. “Jesus’ image (and his inclusion of πρῶτον) have given the woman the cue she needs, and enable her, on the basis of his own saying, to refute his οὐκ ἔστιν καλόν and replace it with a defiant Ναί, κύριε – ‘Yes, it is right’. By using the vocative κύριε (it’s only appearance in Mark…) the woman recognizes Jesus’ authority and her dependence on his help, but need not convey any more specific theological insight; it is an appropriate address to a distinguished stranger.”

[19] France, Mark, 299. “Jesus’ own image is thus pressed to its full extent, and provides the basis for her request to be granted, not refused. It is a remarkable twist to the argument, and one which displays as much humility on the woman’s part as it does shrewdness. She does not dispute the lower place which Jesus’ saying assumes for the Gentiles, and even accepts without protest the offensive epithet ‘dog’, but insists that the dogs, too, just have their day.”

[20] France, Mark, 299. “Putting it more theologically, the mission of the Messiah of Israel, while it must of course begin with Israel, cannot be confined there. The Gentiles may have to wait, but they are not excluded from the benefits which the Messiah brings. On this basis, she is bold enough to pursue her request; even the crumbs will be enough.”

[21] France, Mark, 296. “He appears like the wise teacher who allows, and indeed incites, his pupil to mount a victorious argument against the foil of his own reluctance. He functions as what in a different context might be called ‘devil’s advocate’, and is not disappointed to be defeated’ in argument.”

[22] Placher, Mark, 106. “Here yet again humanity and divinity come together in a single narrative of a single agent—the same Jesus who loses the argument can cure her daughter.”

[23] France, Mark, 299. “Διὰ τοῦτον τὸν λόγον makes it clear that the woman’s response, and the attitude which it reveals, has changed Jesus’s apparent intention. It is of course impossible now to be sure on the basis of the printed text alone whether his words were designed to provoke such a response, or whether he genuinely did intend to refuse her request and was persuaded by her argument. Much may have been conveyed by tone of voice and gesture. But Mark, by placing the incident in the setting of the opening up of Jesus’ ministry to the Gentiles…suggests that his initial reluctance should be taken with a pinch of salt.”

[24] Placher, Mark, 106. “If Mark did not show us Jesus’ initial harsh remark, we could not see the grace with which Jesus concedes defeat in an argument. That the woman does win the argument is a point any valid interpretation needs to acknowledge. To say that that could not happen is to deny Jesus’ full humanity.”

[25] France, Mark, 297. “That Jesus ultimately responded to a request from such a suppliant, and even that he was prepared to engage her in a serious dialogue, is typical of his unconcern for convention when it stood in the way of his mission.”

[26] France, Mark, 296. “As a result the reader is left more vividly aware of the reality of the problem of Jew-Gentile relations, and of the importance of the step Jesus here takes to overcome it. The woman’s ‘victory’ in the debate is a decisive watershed as a result of which the whole future course of the Christians movement is set not on the basis of Jewish exclusivism but of sharing the ‘children’s bread’.”

[27] Martin Luther, “Second Sunday in Lent,” Sermons Volume Two, trans. John Nicholas Lenker, et al, ed. John Nicholas Lenker. 2:126. “He compares her to a dog, she concedes it, and asks nothing more than that he let her be a dog, as he himself judged her to be. Where will Christ now take refuge? He is caught. Truly, people let the dog have the crumbs under the table; it is entitled to that. Therefore Christ now completely opens his heart to her and yields to her will, so that she is now no dog, but even a child of Israel.”